3u bem im ©aole bcr .£)cn:cn ©tafettcrorbnctcn labet bir liödiorrrlirtrii Utliörbrn, söoiir jtbfii irrnnb brr Anstalt 3. ®. ®4utt -2- »oran t,en, C6«I,^m C^mn Dr. £iMt6f mann: «Uffi« 4>anni6ar« aipmubfraana*; »o(^ bcr erjä^gTnnnriojüö, <&ud) xxi. 2.S77 ® a r r i ^ 1 8 3 6. iut(^ tn <^Aä6Iuit^ ton 9«ttMg avt 9(in M ». Ccrtbvtf '9c|Iierr4ni StctcSlftt« am IS* ^tvm^kt 1854* Wir feimi ^fute ba« Slnfefnffn ton jtoei grcprn ?BefiItI>ufiii imfcTfö WiMniiafiuniS, »on ^cxxn Äarl ©c^Ict, gfpoiBfit am 21. Januar 1747 unb toon -^ettn -^^o^aiiii iHubcI};^ toon ®eT8botf , gcilottoi am 25. ScptraiSct 1773. ^mct leat 9tÜt(T^ntf6(ff^ auf jDSfrsStfc^toi^, jtletiisSirSnt^ unl ®(rti.vJ^i:vf, iiiib Ic^jütc ein 5la};ital ron 5000 il^alcrn, tucöoti bte ja^rUc^ 3iiiff" jum ©eO*" bi''v ftiitiri-ntfii ;3i!.-;fii'i: lui' to? iVi.iiVrtratä 2?frinbfii imb ?(ticrttning aiiäftüfnbft »üfrbfn fcUtrnj tiffa- itar i^anbrealtefUt bro tüJaifgraft^umö Cbetlaufi^, uiib 9titttts gut^brftgn auf jUtitisStatnKti^, ©iiba, ^obli^ imb jtlntu^t^fa. 3it feinem S(iibtn!eu unb auf ftinm 9Umtn maäftt feint, ifjn um 6 3rn^en ^Be^ nSmli^ •^annibalfi» Sllpcnübeti^aiift. ijabe ^irrju anc^ noc^ eine luiffenfd^aftltc^e ^cranlaffnng gefiinbrn. S)n Jpen ^cd« feffoc jtati SDtttc in ^aüt ^at eine f leine ä3tocf)ilie «bic SIIpenyäffe\ ju S3er(in in biefem Qaiftt (1854) ^rraii0gr|)(Bcii, in Ut fidt^rte ^ flt^ f« «uMA flto l^tmltotf SKtMiiflicEgattg p« 37. 38. JEkt ^tte nU^t bim bcm ffin^fiilSg^cii, btm^ fUte ft5m))fc inib . i. Digitizeo Ly Google 4 (»fatilofe ^rlfniriicf cit^ tvet nld)t von brr iiTn'ta.^i>vi< ^^^if^ auf brd SrrgrS ^c^e ttntn iSk^mt ttitb ^iS j^elcffn? 83f»t ^tte nidjt bif SETIoglic^fdt Öfot)ii)}Ia^ bet SlUobcugecf, torli^ «aS ^lini QäfaxS (Somi»(tt(as(cit üUt fem Ooflife^ii Aticg unfe aiii Giccro'A Stcfem «on fen ^atifinatifc^en 23eTfd}tDctitng Sefannt finb. §(uc^ Sitiuä unb %^o(t;6iuS fennen unb nennen fie fn S>f5ug auf >t>anniba(. $Dft füblic^e Ü^eil bet ?atibfdiaft mirb Segtaujt im 9i. von bet ^\cttf im S^). von bei 9i^uc, im 8. tou bcc üDuraucc, im O. oon ben (£ottif(^en ^ii^ea. "Mü 9c»o^nn fe(tfit(6m nmnt efDin« W %tita^ini (XXI. 31.)/ wd^t im 89. an bcr 9l^ne, bi< SJccontii (ibid.), mldic i\tlid), ton bot Tn'taftinetn um ta ^ [ ju,)e (Bicnobie, unb bie SSictcotfi (iliid ), icctdre ^öijei ^inauf am !^rac-<^Utffe, »to btc j\i3i,iV'it Crte St. 'Bonuet unb Vicc\ax, iDC^uen. ^^oIi?biuä fennt btefe brei f^iamen nic^t. 9tuf unb an bem G^ebirgätücfen tom iOi. ^ianc bi^ BJlcnte 25ifo itc^uen im fft. bie ^enttoueS unb (äiajocelt, im 3. tom 9^. ©cnvote biä M, Sifo feieEatttrigtf. ^nMitlc feer (e^lcrm liigm jcftt feie®tSfetril|or8(8(€at«ri8««X 9n%fam ((^mbrobunum), S72ontbauy^{n, bie leiteten beiben befefiigt, am Cberlaufe bet SDuianre. y>afl auf bet^)c^e beo Wl. ©eni'W Ud^t baS alte 2^ric^antio, je^t baä beffjligte Stian^on, cbeufaliä an bei S)utance, tvrld^e ^iet met^tetc ^iebenfliiffe aufnimmt, ^ic Skwo^nex ^iet oben untet« fc^eibrt fSMua (XXI, 34.) Mn fernrn uieilir »ntra^ ttm nm Gmfvun »»^nrnfeen-, bod^ {inb fit gCgenl^nnfSal feinblid}, vok feie Nötigen. (SS fc^einen bicCStajceeli bid ^terbm geieid^t ^aben. Tic (Li ffn-n btei SJijIffniamtn (t\t SenttoneS, (Srajoeeli unb ^atutigeS) Unnt lufber ^cttit{ii§ nc* yiüiuo; fie >vfrbcn aft ton ^ultuä (Safat B. G. I, 10. genonnt, alö fcld;c, mlö)t locia superioribus occup<-itis, iiinere cxercilum probibcre couabantur. (Snbiid) auf bei Cji« Seite bet ^mnfnifl^cn unfe IStajiMcn SI)»n (licfien an feie Senttond feCe €fa(aff! In Staden, nnfe auf fect Ofl«(Seite feec 1S«ttif(^m 91^ an feie 9t«ii»c(l »nfe ISatnvIsc« fete Samlni In SiaUen, Scifee . Digitizeo Ly Google 0 Reifet rennt ^tiu«/ ^oi^feini iiu( hit iautuii. 'X)it ^au^tflatt tn Ul^Uxm, ^ugiijia Sauiinonim >— Xmfii— tkgt mm taNfrfim 45. Sifftengtabr, uttuc SttlctMi« Q«f ntcf — n UfW^m tilgt, w«|teimifia( mit fdnm^mt flanb^ üftnfUlf unWpm sii|«MetibtK anfliis. (••Prtri ^iiLIv XX!, 31., 0.^ fion 'Valencia aus» ciiii'c^Iaßen WoQen, fc tcnau etUintn antun ttiifd}(ageu, alSbcn L'cn^eUciH'fuä on oitf[u^(^afar B.G. I, 10. gcratrAU proxinium il«r in uUeriorem Galliaoi Srjric^netcii — üba im lOJciU ®tn^vxc, ebw beu iVienai ;]|anu9. UnbcYifl i^ii wixtlid) gegangen nai^Sitotud@rjci^(iing, loe^rr ftc^ auc^ brr ®rogtap^ StVdH at^ (IV, p. 909.). fpod^filnt Bietet «u^ beut nnfanga» vm% ®nbf»unttc tdnt Starncn ftM ?t!tf!alt?vunftc an; \v\t n affo ju affafiant ^frniuffiiii;]fn tf^urmn: i'ff, fc hat er au*, aJ8 bfe ältm Qtifllf riini Sl^f^ifcifcr aii^fvlcffii, tie llnfld^n^fit mit? ^i^crfdMrtrnfifi! iitcr tic ^Heifetoute ^nooTgeriifdt. ^iviuü tfl rr)! tn brt neurfilcn Qtit mt^t gciuurtiigt aci:ccti. iiörrgl. ^^Kograntm llatgau(f(^m Aantonff^fe »om ^nfrfTot 9lftU(^iifleln, p. 5. ttnfe p. 7. 3n btr S3(f(^rri6ung bet ^rife $>ann{ba(d üUx bit Stlpcti firdrn tvir gUtiät^fl ncif all ftnc ä^crauSff^ung ^in, bafi >>aniiibnl, naditcni er iir. ^ctff tor ^l(lc6rc.;ift, itflc^e in in citn l'cfc^ricbcnrn :3n|'f( ivot^nteii, t;on bcc .^lara nÖTbiic^, bie If^Tonftrfitii^fcttcii gefd^Uc^Ut unb junt !S)an(e flhc Mcfen '^itn^ reic^Iic^ mit SrbcuSutitleln unb &ebürfnifKii jfbfc %xt, B(foillMc9 mit JtfrifeiragffUitfcti fAr M( imgm i^n StSltt »miifmfii 9llptn, imf^fftn mitf am ßtUd^m Ufnc bri ^fora ^injcg, tcelc^e rtnen fübturftlidirn Sauf ^at. S3cn S3alcntia C^alcncr) auö cdva fc^lug tx nlfo tn'*t ben (^frnbcn 8Bfg tni Wpen tin, fonbtrn Unttt ft(^ fi«W ^iu, .id lacvan» (Liv. XAI, 31., 'ti.), b. t. bcnt noibi^ftli4»rn ^aufr bn ^^^f^rc folgrnb nac^ bcn ^(itaftiutm ^in, )Mli^tim<9v^flftf« Wo^Rtm. SHn^ jc.i rr auf bem 5u§ (iaS atti'*l^aviiifiiiti) liegt, alfo in fiiti>fHi(^etPiirfittiticn, lit flanjc htUbte uiit uiikUbtf, »cn f^'^cpc ftarrcntc 'i'iihir, für; bi« gati^e üba üÜc &^(fc^T(tt'uug abflo§(nbt @rf(^ciitting, ben Bä^udtn. ^oii ILficuttaupl^m att/ »e Bfilf«! »CT OniUSIng In »{«jbuYance fällt unl In SBcg fT«^ »miiflcrl, Ruften f!i^ tie 13t* fa^rrn. ^annibald Solbalcn hit «orbcificn ^ÜQtl ^tuanflimmcn tvoHtctt, jfCgtrn fic^ bic ©ergbnco^n« .vlaj^vf auf bni iifewagfnbfu .^cfecn. -^laiuiiSat liff; >^alt itia*m unb fc^ifJif QJaüirt ocrauo, um bic ©«gfitb mU«fu<^cw. ?lt6 et erfuhr, ba§ ^ict fein ©urdjgatig tncglic^) fei, fo (agrrtr er ftd} jicifc^en (oittet jt{(^)Kn iinb \\c\lai Reifen in bnt lv«(trf)m $^a(e^ toelc^ct er fanb. ^it @imoo^ner hielten aitx, wie i^ui lu-tniftet icutbe, beii nut 6ei Xog« ftcfflt; ba^er lif'; n tir vcn bm Oaüimt Slbeiib# tfviaffinai SJnfjB^fii tci' ?iarf^t tifi-bcii (r. 32.) unb rficftc mm nut tciii fviibcflfn 9?tCTr(ftt, alo tie Sliiit?of|(iier auf itjvc bi-rciti^ iumi tcn Äaitl^ageru occu).nrten ^ebtu eüen tucUteU/ mit i'eineui ^cm iuxd) ben ^>a§. äi^ictco^l bte ©ergbeioo^nec dne jeitfaitg wie tlngnonva^t lufs^n, fo lanitten fTe U^, al9 {?« M Scbrdngc fit bem Sngyaffi fo^en unb wie baS J^eer, tteü bie ^T|, fcntcrn tiirdj 5tutifjarin> — tnvt \l\)t unb fobann bur«^ einen ^intet^alt — beinal;e äui^runbc gerichtet (c. 34.). 5ie ^cudjclieu oicuub« fd;aft, i«eTf|)ra(^en8ffSen9mittef, SBegweifrr, fcIlfl4S^ei§eIn, griffe» aier benno^ In dnem lefonbetS engen ^^affe, (bieT:uTance nimmt ^icrSuflfiffe wn aKcnCSeflen onf), toon einer ^eruber^angrtitcn '??eri^^ij^c tjeraO, adent^alben ta^ v^crr an, vcn ?hhm unb »cn gerne, wjcif^ten grcfie ^eldftiicfe auf ben 3>*d ^nai, bie größte iUieuge brängtr i^cm Hüffen ^er. >Den ^ortrab bilbeten bic @(e« fronten uub bic SUitev; ^ntcn nac^ folgte baS ou^^^if mit bem ^annlBal. S)icfcl loanbte itm gegen bfe nngccifenben, umtbc nücc toon ben Stfttetn unb bem OcftScfe babuTt^ getxennf^ unb eine 92a(^t YBAX .giannibal o^ne biefffttn (c. 9(m fcfijfntfn läge ivrn'nfi^tf ffd) ju'ar baS ^ecr lüieber, boc^lcuibe betT^n'': mir mit grDfjcu i^crluftcu, nan'fntfidNiti l'aürffh, •oiriiif;irf*'at fc.35,). 5E)en fottgefe^ten 9loubaniaiifn lucljticn in etwao tu (rlff»i;anicu, ucc tciieu, alo oct uiigeii'o^nteu Spieren, bie ißergbeivo^net fid| fütditeMn. ^cd) hielten fle aud^ eScn fo fe^t ben Qng auf, UMi( ftr but^ bi« enge H; ja^m XBcg» mn fr^t langfnn gfUietcit toecben (onntcn (e. 39.). Digitizeo Ly Google T ^irtaud lä§t rö txtQten, feog.t^annifeol *ifi am 9Un%a^c tit €|?i^e fcct ?Ufm meierte, Moju noc^ W UniMige ntib ^^tgänge burdi bBl^ M (9(iti'brc:^paffc9 tfl iiäinlic^ eBen fo^ wie auf bftn ^(*rii6, eine jicmlit^ aii^gttt^nte, tti taitrS fa^i'gt.Vccf cBcnf, tie firB ;u ftiirmSagrr ngn;t. (2 ?Lind'.cvJtni\ a.a.C |). 13. ^(iiinctf. 2.) ä>{e^me SaPtlMcic, ivfl*c ton tcn Reifen ^ ^jicctflung wax auf aHeu @efi(^trrn jtt lefcn. ^on eiurm !Derg: 5ÜPrfpruni"5C (in jiromonlorio quodam (c. 35.) et« ??ftif in *^*os(56ene unb einige ©otte beS ^ü^reio etmuttu^tci! a6ft aüt tuiebei. ^iefe ^cuicifiiitg, mlAe au§cr Sietufi auc^ ^ol^s feiuV mac^t, fo ftriu fte ifi, jcigt unflbritno«^ bnttlt<^, ba0 mit auf bon tec^tm tB«ge jinb*, Um ttom SRont (9cnim anS (ä§t ftc^ mitnic^ ein ?kil ber ^os@6ene äSctfe^mn, tocmi au^ fcbfqitfm, irie fem ???rtU (^t'iil? .Ilt6; bd^ct bifSBcrtc: in prnmontnrio qnodain, iinrte \nn^e ac Intr piospectus erat, consisicrc jnssi« niililibus Italiam ostcuLit siit-jiM'lusijiic Alpiiiis inuiitibus Circunipadanus cainpos tcu i2iuiu0 mit '^cbad^t ^itt^ugefe^t fitib. dagegen mbn »om C^toßen ito4 jtCrttirn 9(Tit|otb man btcfr Stnifie^l/ imU ein <9eB{!^6$ug im 6Mb(n bat ^( von 91«{ia cinff^Iicgt. (®. SRaui^mfldtt ^t. p. 13.) tli-Griiviio itaf ber SDJarfdj ^iita6 iteit fd|)eieriger al8 ^inauf, tuic t:nni bic ?((pcii auf bet italienifdjen Seite jicat nififienS fiirjer, afccr ou(l> fieifer finb (c. 35.). ?f(uc^ auö birffr ?ln* ga6e bcä !ätt?iuä fol^^t, baü •Vauuibat nid}t ba^ lange ^^al bet 1)nrta t^om @ro§en obei Illeinen @t. ^ein^arb ^eratgejttegen ifi, jtimaflii ber^iporifer ^in^ufegt: benn beinahe ber gan^e 9Beg teox eng, fd^Ifipf^^, fo baf fUf tufber, »er nur ein ivcnfg t»anft«/ btfl£f>''( unb biiS tt>ciu'gf '^nUtx trrfrtjiittctc tiefet Schnee. SBeitet unten finb %\ß,{ix, einige fonnige^ügcl, ^öac^c neben SBalbeiu unb balb au(f| beä %[n6aue9 wfltMgccc dicttcn, ^(cc wntbe boC Oie^ «nf Me fBtlbt gelticBeii imb ben toon bem Sannt et» Digitized by Google - 1 8 »iftlftai Snenfc^eii bfcl Sage 9tu^e gt^thttu fliegen fii »ofliiM In 86«nc ^tna6 nftbrren Oegenben unb atilbflnK iRc»f<^it* 9nf ^ft Skife in ^uj^lfad^c fam ^vniMl, tiw ^f)^ inc^rinal^ b irii'^iir(bmb, in dtatim Sri bot Zamliwen oa, luu^bii» et W< ttl^im in 15 « Sagcu übrrfJie^fii battc. 3u birfcc (Si^ä^tuitg erlauBe ic^ mit nod| brei fut^c l^ciiicifiingdi. ijn bem öeiofife unfetet chtn ttnf'fn.MVfcnfn ^(nna^nte, ba§ >*panni6at nur btö S3armtia hinauf unb itic^t üSec bie Ofata/ ipmigtlrnet itid^t mit bem •^au^M^rm grfommm, fcubrrn an ber l^^axa hinauf tx\t nocbi}|lUcf^, bann am ^ac^hi^ fübc)l(t<^ g^jogen fei, liegt jug(ri<^ ber (Degen« beioeid gegen bie !{(tina()nie brrjenigen !iU2äimec, mld)t ben ^unift^en gelben mit feiner ganzen ?J?cic{)t Vit .'v^fara ütfrfdncitini faffi'u, fiinaiif HS Wimm, tinb ton ba an tcr ^Hfirnic iibfr im i^xQ^m ober ben Micitie» iüitnljait , etn Ini ä^iotit ISeniü itiid; Italien fn^tcti. (5.> fint lifs üDIännci oon bem größten ^iifc^eu tu in 4^iteratut: be Stic, ^Jaebu^r, 'ipii^, tStrg^auö -, ^Uiannert »üb UfcTf. ttnf mriiMt 6Mte ftt|en Stttonnc, ^nsogr S«tti, Staui^ttflthi. SBiv loecbni «ffo ben beweis mit 3'. Sllfo in "Cic v>"t'it hinein, mithin iit'ft bie ,';;"^fnra, fam vannibal nic^t. 5)a wo bie^\fatii in bie ^iSViu jntintf t, 'isilnitia ( fet^t "i^alciuc ) auf il^ieui ^übsUfer. . !Eic (Sutferuung bon Crange bid )^^aUnce bctiugc 7ö rLHiiiict^e ^ii:>ltu, i. 7^ vipeufifc^c HSteiUlmriltn, ebci pmilifif^ Sprite». SNit^in temmrn auf einen Sagematfil anKnenb bco ^inanf^ugeS an ber i^^üne über 4 preu§ifc^e tVieilen, unb biefc fycc^fletiS fonnte ein bepacfteä ^eer täf^ti'A jurucflfi^ctt. lltifftr Wr.vifr aber i"\lauben, baf; N)aniiil'a(, um eine 5^;ron= firfitigPeit ber SlUcbicgifdjen ^lirfie" i" fcl?l«djtcn, fc^irc^ierbttigd feine gan^e Sirmee nct^ig gehabt l;abr, unb laffen i^n alfo mit berfelbest iliQfc^ioeigenb, (bcnu tteber Sioi'ttS nod) ^o[»biu<$ luiffeu etnjaö bai^cn), bte 3f^ra iiberft^tdUn, uub in bex 3nfel ^inaufmarfd^iren ^iemiic^ bid an t^e (^ran^e im 9?., ba irc 53iciiiic V\tc\,\., unb bie? A\Ui in tu-t ia.^on, fc taf; ein Soltat bed ^annibfll tfijilidi feine 9 iUJtilen juriicf^nlfgen .v'Kitt battc; tiiiu tii C' titfitmi'i.^ vca Crange bi($ S3tenna betiügi 13G rcmifc^e — 34 fMcu^. ^Utcilnu £^ar i^iutulai uumai in ^icnne, fo fonnten ffe f^n fieili^ am ^Inffe ^in, sm^d tov nwau&Vy wie ^el^biuS fagt (III, SOOr ^ übet bie betnelbeteii Oerge ((9r. unb ^i. l^crnf;arb unb !£)iont (5t-utö) nad^ :^talien Bringen; benn berg(u§ icat bann für ft'c bie^t^Ane, »celc^er fiit iinS lic '^i.i.xs. ifi, ;ii \i\^Ih"i- Ifi'tcrfn timn au(^ aDc lueiUicii Stiigabcn bei SiDtuä paffen, ba ^^oi^biuo iange nid^t fo bcfautu mit ber %iiift\\' toelt {ß, attSfvIttS, wM^ttf vm bte gaUife^en (Swioanberungen im fünften '^uc^e fv^ilbcrn^ 3«n(tite ^tttbicn fetnc« aSatcttanbce ecmae^t ^atle. SSgl. Pabri ju Liv. XXI, 31, 4. 91 faQen a(fo a(6 Ucbergangdpunfte loeg: ber (^roge 23eru^afb^ bes lUeine ^ern^arb-, benn i^nen ttiberfdU ftd? ?ilm'u3 aitSlii'uftidj, jenen Peninus, tiefen Ceiitron nennenb, »»eil biefe SSege ben .^'amutai 511 fccu Salafifvii, nidu ;u teil Xinrincni gcfiifjrt bätten. Liv. XXI, 38. Iii MQ\xt (Svnifi faUt aio Uebcigango^uuh loeg. £rcnn ivietoo^l bei Si^rg am 1 «M«$(uffe ^in ilicx i^n biteft jU ben 3:attt{n«tM fü^l nnb boS 9o»IC^a( uitlm ijym «ntgeiveitet liegt; fo yafiot bm^ nU^t in besCBiQ «m S)«u nnb OcBCil bttfltecontil^ 0i^ch UeSbfMfte Digitizeo Ly Google ^in, nidit btt lUBcrgaiifl u6ft fcif I5)ruf lUta ; bUf« fü^rt nur jum SWcnt Oenittt ober Snonte 83ifo. '^n ?J?ont Cent« war üUxlifS Itn %Utn alS -^tn^xa^t nic^t ittannt, itnb bltfB ffI6fl totnigrr gtbiauc^Iic!) im S^MtUlaltfr, cBfcfcon if)n bfr btiiifd)« 5taiffr ^ifinric^ IV. al8 Sfigenfcer Bfnuljen muf;tf 1077. ^rfl 9ia|JoIeon ^al i^n mit gro§ftn 9(ufiuaubf ju n'nrr prac^ttoflrn Äimfls wnb .t»eertlra^e utiiaffdjaffrn, bit »on lÖt^on na^ 3^urin fii^tt. (Ögl. JRauc^cnPfinä ^togtamm p. 8.) CSö blfitcn nod) i'ibn'fl bcr SDiont ©fn^ere unb brt SDJontc 93ifo. 5Dtr SD?cnte 8}ifo f)at ain ben ()cdjfifii unb flcilflcn aller SU^jcn^jäfff. Uthtx if)n fu^rt nur ein fo btfc^a'frlit^tr ^gourns • ^fab, baf; er im ^l(t(rtl:)umf toenigflenS nie n><^eere«ljüge angeioenbet tootbenifl. (^gl. Stauchen« flfinS 'iJJrDgramm p. 16.) 5?aflegen ber SJJont ©enttre »purbe al8 9tcmerflraße i'n'8 fftblic^e ^anhtidf fc^on eor ^\uliu8 (5afar unb von biefrm felSfi benu^t, unb i^n gingen ©effobefuä unb .^anuifeat. Der Ä3ei^ über i^n fü^rt tireft ju ben 3:aurinerH, wit fiiöiud unb "tpoi^biuS ben ^>annibal führen, benen fic^ iinrf) Sirabo anfc^Iie^t (IV', p. 20*), ; JHauc^enflein a.a. SD. p.7. eben). Sluc^ auf biefer @ttaO( luaren ja, loic wir gefe^en ^aben, bie ©efa^ren ncd} fo grD§, bag bie @ntfd;( Offenheit; l(mfid)t unb (^rfdf^rung eincS .^annibal bajit ge(;crten, um fie ju überiuinben. ^dtf gebe jtoeitenS, bem ^rofeffor Stauc^enflein in 9(arau (p. 10.) folgenb, eine tn3a^^'» auägebrüctte Sänge beö SDeged an, \vdd}{ auf ben ^c(»biud gegrfinbet ifl. tiefer giebt 800 Stabien (III, TjO.) für ben S9eg am 5l"fff/ ber 3f<^t' u"b am ©a^jsgluffe ^in, welche ^crauofcnnnen von 5öalence über Saffenage, ©renoble gegenüber, biö @t. Spönnet; er giebt ferner (III, 39.) 1200 Stabien für ben llebcrgaiig über bie Sllpen, etiua ton (2t. Sonnet an biä 0ap 12 m. p., tton ®ap (^dpincum) über GfjorgeS, (*mbrun, ©rianron bis Stbigliana 133 m. p., ton ba bis JHitjoIi 7 in. p., alfo 12+ 133 + 7 — 152 m. p. {Rechnet man nun 8 3tabien ouf bie remifdjc ?J?ei(e, fo giebt 8X152— 1210Stabien. '^olljbiuö fagt: rrfpl ;^iA/oiv ätnxoaiovg. 5Diefe ?tngoben fc^elnen bem ^^rcfeffor 9lauc^enflein barum nctfjig, weil and) Ufert (3"gabe jur ©eograjjtjie ber ©riedjen unb JRcmer II, 2.