Translated from the Greek of ARISTOPHANES,) Zi a ,,* wh — R ——K— — — By Mr. T HE OB ALD. . 8 quis erat diguns describi, quid malut, aut far,|. Nusa M foret, aut Sitarins, aut 4 Lomasus, multd cum lib ertate notabat. LONDON: printed for Jonas Brown; at the Black "oz wan without Temple. Bar, 171 4 19 N. % - = P ——_— þ \ we 4 þ * - 61 + * A FLY * * . Ya” ; 9 * by + * v is Fo - £ n F / * , ah n r 7 This nini 8 ; „Int * 5 8 1 To His Grace 7 7 O H N Duke of Arg yes and Earl of Greenwich, &. Groom of the Stole to his Royal Hig 9 ness the Prince of Wales; One ß the Lords of the most Honourable | the Privy: Council; and one of the Knights of the most Noble Order of 3 the Garter. 1 T5 15 Y LORD, , Fg OUR Grace's' Taste and 15 judgment in all Parts of pPolite Learning are so well born, and so uniyersally acknows” A 3 * ora Re "DEDIOUTIQN. aa, that 1 "must: * 2. 44 self of Vanity and the highest Prefutnprion, for offering to think this "6M can deserve Tour Grate's Perusal, or have any Title. to Your Protection. It is not tlie Translation, My Lo x D, but Aristophanes that dates cChuse Tour Grace for his Patron; he 5 boldly insists on his Wit and Merit, calls in the Applauses of his own Time, and all succeeding Ages down do this: Day, to justifie his Claim; Pleads, that he has been confels'd on all hands a Master of Charms and Delicacies in Language, the Great Treasurer of the Atticł Gtaces; and denies, that his Original Exa cellence and Reputation ought g Suffer, DE D 1 ATN gulker, or come into Contempt; t thro | the Ignotance ior Impotence of: an English Translator. | N. freely avow to Tour Grace, | chat I much fear the Poet is no small Sufferer in this Version; there are such Articisms in his Greek, such Beauties dependant on the Customs he either rallies or alludes to, that 1 4 found it impossible for me alyays g to transfuse the former, or preserve the latter, so as to render them * pleasantly Intelligible. I am very sensible, with Sir Ric hard Fansoa , that a Translation at the best is bur 4 Mock- Rainbow in the Clotds, faint- | ly imitating the true One; into which himself had 4 full and im- A 4 nediate 4 DBDIOATION: 5 * 5 eee The Deity, 11 must confess, has shot himself power. fully into the Original; tho my Copy transmit but a dim Reflection of the Divine Lustre. But, My Lok D, if, by ptofelling my. self conscious. of Imperfections in my performance, incur the Cenfure of yet further Presumption, for Dedicating it to Dar Grace, vhen I suspected its 5 Errors; 1 hope to mitigate the Severity of this Charge, by declaring, that whatever Faults it must stand accus d of either by Tour Grace, ot the Tovn, are such as vete not in my Pover to prevent. I have labour d Ae to understand my. SUSE! I. F | oF Shay Ld a 8 4 \ S* < 4 bs. <> = E 4s . me * " > . PEPICATION. poet, have sounded his Niese thro! all his Scholiasts, and found no | {mall Assistance in the Work from A the Inco mparable Versio on of Madan Dacier. And permit me, My Li to assure Tour Grace, 1 would. not have presum d to inscribe it to the Duke of AxGYLE, but that Plu- tus, even in the Deshabillé of my English, still wears the Remains of | Humour and Raillery: The Neat. = nels and Virulency of his Saryre MM ae distantly imitated, and his Moality handed down vith all the Cravity of the» Old Comedian, 5 There are some Strokes, indeed, too vrols and Vulgar | for Tour Grace's 74 A; Delicacy | desty. ing chat which was design'd an \ + a _— 3 "IEF ta * Wenn — f 3 d — « A 4 9 · 1 83 3 x J 1 * 1 * £ \ i þ : . . 5 N \ = ki 17 z D E D | I | 4 4 4 ; T I ? | Delicacy t to approve; j "thats fey are Owing t to the Rudeness of tlie Age wherein they were drawn, and the Liberties allow'd to the Characters of their Slaves. Could [ have thrown them wholly into a Shade without apparent Injury to the Piece, they should not stand to affront Tour Grace's Eye: But 4 have endeayour'd to make the meanest Image pleasant, and reduce the most Licentious One to Mo- Vet, My 1 R D, instead of having any Pretence to Your Pardon, 1 fear 1 have too justly deserv'd Your Displeasure; by turn- Addrich DEDICATION. Address to Totr Grace, into an Account of my own Performances by presuming to accule or defend that, which must be condemn'd by Your judgment, and can only stand excus d by the Candour of Your Temper. Nor is the Trespassing on Jour Graces Time and Patience, the least of my Faults 5 and the Interrupting a Train of Thoughts, that vere perhaps employ d in the Service of His ROYAL HIGHNESS: I know, 1 cannot be secure from Pur Grace's Frowns, unles You condescend to determine shall be so; and permit that Good. Nature, vhich has indear d Jour Advocate for Y 1 1 ; a5 '& 4 fy s - 1 41 pg * oY « F : FT p LY s - 48. Dur Grace's mast Devoted, Humble s e vu» | iy . 4 . Ro OY SSL . 4 e * a 4 F 4 "wa « C bn - E 9 N . of . © N p* ' : s * * * 1 p ol . * = 4 5 * 1 a w TL be ? * * I o 2 : ; * 8 - b 5 ; " ; - i Containing some - o * . * oy 9 * & = Aristophanes, and his TVo Come. ai tee . = dies of Plutus, and the Clouds. WM HAT I have determin'd'to speak of Arisftephanes, (hall not tye me down to the Particulars of his Life, any farther than to give à general Ideas of the Man, The Place of his Birth, tho" contelted, is well known to have been Athen en 2. * 1 * * ds 3 & - * 12, 4 M _ 3 XK . 115 = on © F Ye * ave Writ that he was an « Fgyptias, Ko. dian, or Mecian, have. done it without any Foun. ation in Reason ; Nor can we be ut for he time of his Flo urishing, since he Was 1 Contemporary of Plato, Socrates, and Earipides, und of the Generals Lamachns and Demostbents; and that the greatest Part of his Comedies wete play'd within the ' Compass of the Peloponesian War, He was of a Disposition, fiery and chollerick; his Genius inclin'd him particularly to Raillery ; and as he had a World of Spirit and Courage, was 3 declar'd Enemy of Slavery, and all those that aimd at the Oppression of his Country; -he' foutd-an ample Field to exercise his Wit in, and to demonstrate the Zeal he profess'd for Liberty. The A- thentans at that time were abandon'd to the Go. vernance of Persons, who thought of nothing but making themselves absolute. Aristepbanet, who had too fine an Head not to see thro? theft De- signs, singly oppos'd them ; and, mounting the Stage himself, let the City into the pernicious Mea \ sures of her Head - Officers, both Civil and Military; prescrib'd the Means of Prevention, and therearm'd them against the greatest Misfortunes. ficst attack'd the potent Cres, and brought him on the Scene; and whea none of the Comedians durst nndertake the Character of a Person in so much Authority, Ariftophanes play'd the Part himself, and perform'd it so. well, that the Athenians sin'd Cleon in five Talents, which were bestow d on the Poet, He afterwards WF. Satyre at Lamachus; nor did he spare cle; ot Alciliades. 105 * * ur. XX yy we ©@s , , I gas e % ca an wc R cs „ aa R ”.Þf Head DD&4 hin % £30 « 39 Py "ge. ©. 4 I0e A Prefatory Diftourse. He assembled his N not to flatter them with false and arp "Praises, or divert them with Bfoonery, or Grossness ; but to instruct them with solid and wholsome Lessons, which he had z peculiar Art of rendring agreeable, by seasoning. hem with a thousand exquisite Inventions, which none but himself could ever devise: He was not content to tell them their Duties, but reproach'd. them with their Failings ; told them they reason'd like Children, and that even when their Resolves were follow'd with Success, it was that the Gods wok Pleasure in working Miracles; but that the, very Deities would be tir'd. out at long run with the Guardianship of Fools. T'his Liberty, which would have appear d so harsh at this time, was. so well receiv*d by the Azhenians, that they scatter'd Flowers plentifully onthe Poet's Head, condated him thro' the City with Acclamations, ind loaded him with Bpplauses: And to requite his Affection towards the Republick, they, by a. ot Decree, h6nour'd him with a.'Ctown of acred Olive from the Citadel, which was the greatest Honour they could shew a Citizen. He had besides so stric an Eye on the Affairs of the Athenians, that his Comedies are, Properly, rr _G® r speak ing, a faithful History of that People: T fore Plato, in his Letter to ene tells him, that he need only with Diligence read the Works of Aristophazes to come to a petfect of the State of the Athenias Repub; Not that this Poet made it his Aim alane to iu: fire that People with Military Virtues, he — vise a Do. 8 b es i. . N % | "To. f ts . EA. wife carefully labour'd t teach them M de able to expose. _ ness, Strength, and. Sweethels, it has 3 certain > p 4 Ee) * "> A 4 a. A ” * K SE. 8. * 1 2 K a . 9 2 Ei * © * 18 7 at " . 9 * Ke! I labour & tate Mioral ones; ald as he bad a most Sn de did not confine. himself to the Characters of one or two Citizens, be attack'd' the whole Body of the Re. blick, and shew'd her all the Deformity of her ices: Yet his Great and ' General Ideas did got indet him from descending sometimes into Particulars, and searching thro? the several Tribes to find out some Arhenian, whose Infamy be might 15:51 OR F901. 5% The great Opinion the Laredemoniant, and Mo: narch of Persia, had of his Capa iy and Influence in the Affairs of Athens, is 10 wn to all that Have but heard of Aristopbanes; nd I have nothing remains to finish a just Idea of. him; but to speak of the Character of his Wit and Stile. Never had a Man a more delicate Taste in Ridicule, of more ingenious Turns in giving it to the Publick, His Criticisms. are natural and eafie, and what is but rarely found in others, he preserves all the Delicacy imaginable in the greatest Copiousness. In a word, the Aztick Wit,which the Ancients have so highly boasted of, is to be met with more in Aristophaves than perhaps in any other Author of Antiquity.', Nor is his Stile les charming than bis Wit; , befic ths Patty, . Harmony, which strikes the Ear so Wich that there is nothing comparable to the Pleasure of reading it. When he keeps in the middle and more common Stile, he always does it without Meanness ; and when he rises to the Sublime, lis Elevation is without Obscurity; the great Flas, Who read our Poet with the sttictest C are, 5 8 of if is. * - — 4 j 7% © AC no hes * ce 2 . * i . 2 refd course. oe A Prefatary 'Descour/e. ape — . Hg yp bd * 2h ih tempted to form his own Stile upon that of A. ] risuphanes; and it seems that he has taken into 4 his Works that Swyeetness, Variety, and Harmo - 5 4 ny which the nice Jadges admitre in our Come- ; | dian. f | 44 we” * INA | dl 1984 | #4 ag. f * . 838 e ioo. tac. He compos'd . above fifty Comedies; though there remain but eleven which are extant Entre two of which only I shall at present [peak of, his Plutus and Clonds,, which 1 have ventur'd to translate into our Tongue, and hope the Verfon bas not so far eclips'd the Spirit of — phbazes, as. to take off all the Lastre of his | ginal Beauties, tho? there are many Whieh cannot be transfus'd into or Idiom. If these find in Acceptation sufficient to Encourage my A tempt, | have a Design on some of the rest, that „be equal Charms of Humour and Sprightliness. 4 But to what 1 propos 00. 39 Tac bs :AMXESERS MA The Design of A any in his Nlatut, was 4 to reproach the Athenians of their Avarice, 8 which betray'd them to considet able Faults in 1 Circumstances of the highest importance. To effect this, he feigns, that thro? the Ass'stance of . Asculapins, Plutur is-reftor'd to his Eyes; and Jupiter temov'd from his place in the Temples to make way for this God of Riches. There cannot be devis'd a Subject more lugenious, hedraws out of it a thousand Ralleries against the general, anst Particulars, and, which is still more remrkeble, against their Religion. Porerty, who is for opposing the Proje& of te⸗ boring Plazxs's Sight, the ending of Good Men's 4 >» 4.1% And I y * 4 * * a as a6 th 8 * A N v * - AL * 4 GE * 7 Y 82 Tc + FT TIE IR II n g A Prefatbry Distour +, Miseries, the Overthrow of the Wicked'sProfperity, the High Priest of Fove's e the Service of that Deity to attend the God of Riches, Mer cury's looking for an Employment, and the old Lady's coming to complain of the Infidelity: of her Lover, are all so many Ineidents that rise natutally out of the Subje&, and are at the lame time necessary Consequences of it. 1 As to the Unity of Place, the Poet preserves it carefully, tho* some have accus'd bim of havin neglected this Rule. All the Affairs are trau acted before C hremylus's. House, which lies at the further part of the Stage at a little distance from —4 s Temple, Which was to be seen on the The Time he allows to his Action is something more difficult to be settled; for thro” the whole Comedy there is not the least-Intimation-at what Hour the Scene opens: Indeed the third AQ be. gins with Cario's coming from the Temple of e/fisculapins, whence he set out soon after Suurising. So the three last Acts cannot take up & boye five or fix Hours, supposing the Intervals.t0 be inch'd out with long Dances and Songs of the Chorus: Madam Daczer says she finds great Dil. ficulties to limit the space of this Aion Ne 5 the z resolved to-hazard her Thoughts of ; which are these. That this l paß d e at two Sittings; that the two first Ads Were per, fur form'd in the Evening a little before Sun set, Eul the three last on the next Morning. She thinks tc Ariflephanes lay under a Necessity of taking Us - Liberty, because Plurur was to pass the N ig a A Prefatory Diseourse. ulapini's Temple; for that was the Season fn his Cures, and the Patient was obliged 0 lie in the Temple, if he debgn'd to have the Deity's Afffistance, It was not possible then to comptizethis whole Action in the space of twelve Hours, or to retain the Audience whilst Places fould repose in the Temple. She is further Opinion, that if this was a Licence, the Festival at which it was pages gave Aristophanes the Literty of using it. That the Novelty could not fail delighting the Achenians in a Subject so Extraordinary in its Nature, but contributed to their Curiosity and Impatience of knowing the Cata- ag of this Grand Preparation and gallant Pro- Illes. ö | 3 9 And so much for Platas: I proceed now to five some Account of the Clouds, the Success of which was so great, that the Atbeniam surpriz'd and charm'd with its Beauty, without staying till the Representation was over, ordered the Name af Aristophanes to be written above the Names of il his Rivals. And it made so violent an Imression on the Minds of the People, that it cost Scrates his Life. But to enter more fully into e Concerns and Desigu of this Comedy, 1 must trace Matters a little back ward. N17 K. | After Socrates had been declared- the wisest of Men by the Oracle of Delphi, the Divine Man, lupriz'd at so solemn and so little expected an Lulogium, hesitated long on the Explication of lie Oracle. He consulted with one that had the seatest Reputation for Wisdom, but after Diswurling him for some time, he found 1 rate A Prefatory Discourse. oa DEI 7 4% * . brated Wisdom lay only in the good Opinion h had of himself, wt had made it his Business. to propagate amongst others. His Disappointment Deity's meaning: He conferr'd with the brightest Men in every Art and Occupation from the Top Magistrate to the meanest Mechanick, and found cond, « » - FSR * E * * . > 1 * k ; W "0 * ä A. N ” 1 I toy A * 4” EY] * P 71 * BY? * o , here put him on fresh"Experiments* to found the them all as wanting as his First"Cortespondent, His next Step was! to examine himself, upon which he came to this Conclusion, that the Wif. dom of Men consists in knowing that they have none, and that the true and confurmate Wisdom is only in the Divinity :-" This Humility ef his could neither cure-the” Envy" Ur Jealdufse of the Athenians,” they would -nnsconflirige his Curfolity, and believe he made these serious Enquiries-the more to spread his Triumphs, and convince the Generality of his superior Endowments, This render'd him-odious to the People, and as the A- version to Virtue is always carried to Excess,” they immediately form'd Desigus against- his Life. P'was no very difficult thing to find the Means, Sorrates was always follow'd by the principal Persons of Athens,” who went daily to heat him discourse, and draw Precepts for their private Conduct from his Conversation. And as he very frequently treated of the Immortality of the Soul, and of a Divine Being, in a Stile not so level to the Taste or Comprehension of the Vulgar, this served to raise against him two Heads of Aceusation. The first, that he corrupted the Vouth in teaching tbem Male Desgus for Mony. Tbe Se he search'd after things done in the Fir mament and under the Earth, and did not acknowledge the Existence of the Gods, This 1 — | " 438 PN AN d ent I nid was not so easie to be put in Execution, by he season of the gteat Credit of Hocrates, aud there · est I forc it was judg'd necessary to sound the People. op Wl to this end Melytut, Aupuus and Lycon apply d to nd Wi 4r:74pb4ves. The Poet frankly engagid to write It, Comedy on this Subjedt. However, Madam on Dacier is for clearing him from the Imputation of Composing it for Hire, and shewing that he did Ve it more from his Resentments and Revenge, than any Motives of Interest, Sucrates, tis known; never went tothe Theatre, de Friend; and that he esteem's them highly for their de Morality : He despis'd and hated all the Comic 1s BY Poets, and never went to any of their Perfor- mances, but when Critiat or Alcibiades dragg d ] WH him by force. He was shock'd with the Licene. tiousness of the old Comedy: And it was this that gave Ari/tophanes a disgust to Socrates and " £:ripides; and he was not sorry to find so apt an 4 Occasion for Revenge... He mae ont tn 9 en hd ie C4177 8ajA 1 Some Learned Men have writ, that 4ri/tophenes: nas a very good Friend of Soerezes; and that he made this Comedy only to raise Laughter, not prejudice him. This is undoubtedly founded on the Circumstance of Socrates's going to this Piece, and hewing himself publickly ; and on Plazo's; giving banquet, which he never would have done, say they, if Aristophanes had made this Piece to undes crates. vent to this Comedy to shew the Disdain he entertain'd of it, and Plato's Dialogue was made long before Socrates was accused. Now but to see the Tragedies of Euripides his Intimate Aristiphanes the best place in his Dialogue of the - his is altogether ridiculons,-.» Seerazes — - a * I — 1 2 — — 7 - — — . E . — * =" 7 — * FI am - - > HEB - » af 2 — - 6 x4 % L£ >. % - . 4 * — 1 9 £ * ö ** a ns — 1 - — 5 C = — =_ Fl 1 —— 2 LES ” - 5 N — 2 p K __ - N > — oy . 2 2 4 - — a a : 2 * L : . EE 4 $ a — — oo Pres — . , ne 5 As. — p * 7 8 gt n A * * S. A. g © * - — ay K 7 * * 5 L . 3 = Com ko * x G 0 4 v * % 2% * C 5 8 CG 4 of - IX £ . * A Prefatory Discourse. Now to the Particularities of the play; and in what manner Aristopbaues attempts to 8 Virtue all the Colours and Appearance of His Design is to perswade the Arbenians th er corrupted the Youth, and that he wth other Gods than those of the Athenians, It was difficult to build a good Play on this Foundation, and Aristophanes perhaps was alone Capable of succeeding in it. He feigns, that a good old Vi. lager, loaded with Debts, puts himself to School to Socrates, to learn how he | might evade his Creditors, bur as he finds himself too old, he puts his Son into his place. This Son profits so well by the Philosopher's Tuition, that he begins to beat his Father, and proves 9 * Eloquence that he has Reason so to do. Action brings on the A 2 tk which is the AY of Socrates's Houle. This Subject is too plain and simple to give way. to many Incidents. There aretwo Creditors who come to demand their Mony, there's 3 Man who is cudgell'd; but, A speaking, there is but one Incident, w ch is that of Justice and Injustice who are brought @n the Stage. The Time Aristop homes allows to his Action is very well marked; it © begin alittle beforethe Break of Day, and ends before Night. The Unity of Place is as well 1 obfers'd, = the whole is transacted in E House and the Ronny of Socrates, © es ta — @. A Faw A Prefatory Di scour, se. shall conclude this Discourse with informing the Reader, that Aristophanes made two Comedies of the Clouds, ud two of Plata. Some Learned Men, and amongst them the great Sammel Pusit, pretend they were the same Pieces only à little altered, and that they were called the first and second Clouds, and the first and second Platat, because they were play'd at two several times. Madam Dacier dissents from this Opinion, believing them to have been different Pieces, and on different Subjects: Which Judgment she sounds on the 2 -_ Ar:/tophanes himself in his Prologue to 6 LOHAS, — * | fa | 4 T E 8 2 Frien of Ric Apgathus, 2 Aan of Mor Paranomus, 4 Rascally Informer, Neocares, « Hung Gall Bis F tbe God ft of Jupiter. | Cario, Servant of Chremylus. Plut Mercury. - Blepside > OE SES. TY OR, TH E . 1 World's Idol. ACTH SCENE before the House of Chremylus- Eiter Cario, Advancing towards the Audience; at a distance | Chremylus, following Plutus blind. | Fove, and all you Herd of lesser Gods! is there a more ungrateful Office in Nature, than to serve a Fool of a Master? For let one give him never so whole some Counsel, if he do not take it in his Head to follow it, of course the poor Counseller is blam'd for half the Miscuriages that are alone owing to his Stubborpness and „ 8 Stupidit y. © ts Abs a c * ä 6 "ys * . " * . n * oþ 3A. * N ET 88 „ a 4 N ** N ls th A £3 on ids * 9 A - . = - 4 Py. * % N : — — * 7 1 . 9 i= F >. 3 3. G4 \ ö * ? * * P_Y G Stupidity. For the Devil Destiny has so order'd it, that x Slave has not so much as the Government of bis own Carcass, but the whole Right and Property of his Person is transfert'd to the Master, his Purchaser. is epen so, and theres no Remedy.— But methinks, I have some reason to grumble at Apollo, and the Ambiguities of his Golden Tripos; that when my Master has been to consult his Divinity. and that he, as they say, is as great a Doctor as Conjurer, has sent the poor Man back more distemper d than ever! For he strait gave himself up to the Conduct of a Blind Man, and ated just contrary to what he should have done. For we that bare Eyes, should lead the Blind; but he submits to follow one that has none, and obliges me to tread the fame Messure, without daring to put in one short Syllable of Contr: diction.— But, good Sir, I can no longer be this dumb contented Sufferer, but shall c' en turn extremely troublesome, if you don't let me know who this Fellow is whom we are beating the hoof after thus. Nor shall [ have any Regard to the Cudgel, as long as I wear this (a) Coronet of Protection. | 2. Chrem. Sha'n't you, Sirrab? but, by Heay'n, if you gie me the Provocation,. I shall make bold to strip you of your Protection, and punish your Insolence. _ Cario, Pah! this is meer trifling, Sir; for I will not cease teazing you, till you have answer'd to my Demands: And the Reason that l am so pressing and importunate 15, that I am entirely flithful and tyed to your laterests. When they went to the | in Temples, and that there is on Affaits of Conse- | no — Persons before uence, /- they generally wore | God. While: the Slaves wore Gartands, and the Masters at | this Gatland, their Masters duck such time had no Advantage | neither beat, not speak to them over their Servants. Madam | harshly, and tis on this account Dacier is of Opinion, that the | Cario talks with to much Ancients meant by this, that the | rance, 7 vpbole World is on an Equality „„ | 4 b en. ey s — Bs SEW 1 . l 2 L ly 4 WE. | C L S . N - . r x at 9 S 5 1 — INC? * g 1 dh a, 7 5 9 8 + x . : +14 " 7 a _ 2 * * b 1 a — 8 1 * . 0 - . l Chrem. Nay, then Ell no longer conceal oy ghts \fom you. For as I think you the most faithful of | Servants, so l know you the most----subtle Rascal. 1 haye. deen always a Man that has had the strictest Regard to sutice, and have reverend d the Gods; yet am I poor and miserable to a degree. s Cario. Ay, I'm a prett Witness of that, Sir, | Cbrem. While I have your Sacrilegious Man, your - {{-designing Patriots, lewd Informers, and ey'/ry Rascal dect grow rich and prosper. 1 i Cario. Tis very true, Sir. 1 by; ye Chrem. In short,” I went to ask the God's Advice; not bor my (elf, for 1 have almost run thro or Da of Sor- row; but for my only Son; whether he Id not quit ra- WWW those Principles, in which Vee train'd his Youth, and put nb en Cunning, Knavery, Deceit, and ev'ry Vice in fashion, le. 5 the means of rubbing out his Life with Ease and Pleas is sure, i | [ Cario. And what did the God, from amidst his Cave his e and Equipage of Lawrel, determine to be dane? | Chrem. You shall hear: The God plainly commanded me; | ire that as 1 left his Temple, I should accost the first Person 3 of | met, nor from that Moment suffer him to leave me, - but by perswasion gain him oyer to follow me hom. not Cario. And is this Man the first Person you en- | i | ds: countred ? 1 F 7 Fro 15, Chrem. The very firs, "SW "Y Caro, By my Faith, Master, you are. exceflive dull. and heavy-headed! Why, don t you apprehend the "i of the Oracle? when he tells you in direct terms, as it | els were, that your Son must become like his Neighbours. 14 ore BY Chem. Whence do you form this Opinion? | _ wr Cario. Lord! Sir, tis so plain a blind Man may see it: 60 For, pray now, can one stir a foot without starting a wat Wl Knave, and is there any thing more advantageous to Life, Hu- than to conform to the Manners in Vogue? —_ Chrem. It does not seem probable to me that the Ora - |< lrould mean thus, bur malt certaily point at some / | ew * betten em. B „ 9 2 D F Or, 2 Confrition: Now if this Fellow would inform us who he is, and on what account be roles this way with us, we may possibly discover the zaning of 4 poll . | of | Cario to Platus. Hark'e, Friend; in the first place let me know who you are, or my next Conference will be in a rougher strain. Chrem. Nay, let him 217508 wich dispatch. » Plutus. Go to the Devil. . Cario. Do you hear, Master, how he calls Hime | Chrem. He spake to you, Rascal, and not to me; you rut your Questions too rough and rustically. — hut if Civility and good Breeding can engage you, e {wer to me. Plutus. Go hang your self. | Cario. O Dear Sir, make much of this" Incom Guest, and embrace the good Omen of Apollo! Chrem. By all ny hopes you shall not fool me longer; for if you don't inform me presently, I'1] make you rue your stubborn Insolence. Plutus. Pray good Friends be gone, and let me alone. Chrem. Take care of that, Sir; we shall scarce leave cu so, Cario. Master, Tl] el you what we had best do: — Fl m#ke the Devil go to wood with his Reverence! — For Il drag him to the brink of some high rechte then slip his hold, and leave him to fall down and break is Neck. C rem. Ney with him at once. Tltus. For Heavens sake, no. Cario. Will you be pie2s' d to speak then? Plulus. Why, Tam certain that when you do know, 11. will fill do me some Injury, and not release me. Chrim, No, 1 call the Gods to witnels, hot we, unles you torce us. Tlatus. Let go your hold then, Ceran. Sec, we do. N =. » Wh Ls * 4 > = * * * * IT; . Ty 92 4 : a; * = * = 1 Et 2s De Worla's Idol. * Plutus. Hear me then; for I find m my self reduced to a Necessity of discovering what I h conceal. My Name is Plate. - Chrem. Thou vile old Wretch! And. would thou have hid that from us? Cario. Thou Plats? And in this damn'd Pickle > © fove! Apollo! all ye G and Godlings ! Are you cdu ally he? ; Plutus, Doubtless.. Cario. The very he? Plutus. The very he. | Chrem. Hold, answer me one thing more... whence do you come thus nasty and slovenly? Plutus. From ( Patroclus's Houle; who never tepe into a Bath since he was born, Chrem. But pray now, whence came that Misfortune to your Eyes? Plutus. Jove, that was jealous of Men's Happiness, los sed me with this Calamity :- For while 1 was yet but young, I threaten'd that I would only visit the Good and Vise, and the God immediately robb'd me of my. Sight, to put the Distinction out of my Power: hk. n Euvy does he view the Triumphs of Virtue! Chrem. Yet from the Just alone has he his Honours. Plutus. Most certain. Chrem. Rat tell me,. could you haye your Eyes restor d f their former Vigour, would you still shun the Wicks Plalus. Depend upon it. | : Corem, eye = the Virtwous? —= N - 1 - * X &@# n ( b) Patroclus was one of the | live, . The Custom of Bathing icielt Men in Athens, he pre- | was very general and fashio+ tended to imitate the Frugality | nable, and as they thought it of the Lacedamonians ; and for | contributed as much to Health fear of being robb'd he liv'd all | as Pleasure, it must be thro? lone in his House, and would | Extremity of Avatice, that any. . zue Reception to no Soul a: one abstain'd from using it. B 3 Plutus. fully refolyedite | ox” OFT EY 1 | _ a To * T- * * " * 1 a l \ — p & * 4 * * 1 - - A 3*x) 4 ed * F * L 7 1 1K \ 4% 3 > 1 , enn dls * 5 * SY , : wu * * * * \ 4 _ if 24 * T7 * . . = 5 "++ x . 3 8 F a; l \ f 33 „ » N 8 y - . j . 3 4 o a : ' ou » — - 8 hy | a 84 > - 4 PLUTTVT S::0r g — & ©. E929 *\ S 2 - Pliutus. Doubriess; tis long since 1 have seen that Man! . f 0 I ot Chrem. Nay, wonder not at that; 1 that have both my Eyes, can't find out one of Uprightnes. Plutus. Well, now release me; I have given you full Satisfaction to your Demands. „ Obrem. No, by Heaven, must now with double Earnestness court your Stay. $8 | Plutus. Did not I tell you, you would do me Wrong! Chrem, Do not desert me, I conjure you, but give me Credit; you shall not fiad a Man on Earth of so singelir Probity as I am, Fa, Rn 1 Plutus. Every one says as much for himself; but when once they get Possession of me and become rich, in short their boasted Morality sinks into Fraud and Vileness. Cbrem. I grant you tis common; but all Men are not of the fame degenerate Disposition, Plutus. Every Soul, without exception. | Cario. That Speech shall cost you a sore druba 5 But lend me your Ear, and learn what Adyantages you are like to draw from Residing with me; for I dare confide, with the Permission and Assistance of the Gods, that I shall rid you of this Blindness, and procure the perfect Restoration of your Eyes, | Plutus, Which is a Benefit I declare against; for I do not wish to see again. | N Cario. What do'st thou say, Man? Here's a Fellow now that was born to love Affliction ! Plutus. Fove, that o' erlooks the rash and impious Folly of these Men, will utterly confound me, if he thinks [ may recover my Sight thro' their Means. Chrem. As it he had not already done bis worst, is forcing you thus to grope about-at random, and knock your Head against every Wall you come to. Plutus. Let us not dispute this Point; but let it suffice that I sirink at his Anger. 5 oth 225 Chrem, s it possible? O thou most Cowardly ws all the of Fove at three Farthings, if thou could'st but have thy Sight again for a While ? Plutus. ForbAr these Blasphemies, thou Wretch. Chrem, Prithee be patient a little, and Fll undertake to prove, that you Are a much more powerful Deity than Ode. Plutus. I more power! ul! Chrem. Ay, you, by Heav'n!—and- III do it in an Instant: For what gives Fove the Superiority of the Gods? Cario. His Mony, Master —oh, he's as ric Chrem. But who gave him that Mony? Cario. This very individual Gentleman. Toned to Plutus. Chrem. And for what do Men sacrifice to Fove, but for the Benefits in this Gentleman's Gift? 2 Cario. For nothing else in the World, that's pos, For Men only Sacrifice to * that they may * up a Prayer for Increxse of Weal: Chrem. *Tis Plutzs then that is the Source of all our Devotions ; and whenever he shall think fit, our Sacrilices must all drop in an Iustant. i ; Plutus. How io ? | Chrem. Because if you pleased, he would not © ku ond Devo'es left to Sacrifice eitbet Ox, Sheep, Meal- Cake, or the smallest Trifle in Nature to him. Plutus. Thro' what means? þ Chrem, Thro' what means! They words not be worth 2 Groat to buy a Sacrifice withal, if you did not supply em with the Substance; so that if Fove in his Wisdom should think fit to disoblige you, you alone could knock all his Power on the head at once. 2 What say you, chat tis thro* me they Sacrifice to him? Chrem, Yes, I do: Arid TIl tell you this further, that Deities ! Would'st thou value the Authority and Thunders there is nothing fine or agreeable amongst Men. but thee, * and that at this Day — alone perform all * B 4 Cariez A n N n 3 ts £3 * 422 « | 4 — * a a> 4 2 — 4 _— — > = ——_ - * — . 1 wv eb — * 2 2 * N " N N - * 8 a 8 7 Na 4 * * Cari. IH give you one proof of this, Sir, in reference to my self. This dear Person of mine is a,Slave to that Man, upon account of a few scuryy Pence be gave for and because 1 had not as many to redeem my Opbrem. Thus, should (c) a needy Empty- handed Le. ver makes his Addresses to a Side · box Mistress, Disdain and Denials are the Portion of his Courtship; while the Rich giving Cully boards her at once, and receives more Favours than he has the Impudence to ask. Cario. Is it not the very same with our smooth-fac'd Boys? They won't so much as understand à Lover, till he produces the wy oY; Cbrem. Those are only your Scoundrel, Hireling Ru. arg but your honest, generous Lad scorns the dirty TIDE, TT . 4 Cty Cario. Why? What would they be at, Master? Chrem. One perhaps is fond of 2 pretty Horse, and another prefers a Brace of Grey-hounds. 7 | Cario. So, perhaps being asham'd to ask Money, the require Gratuities of another sort, the better to ul their Infamy ! | F | Chrem. Thro' thee have Men invented ey'ry Art, Office, Trick, and Imposture : For thee, one Man tans and dresses the stinking Hide; another hammers at the stubborn Metal; this digs the hard Rock, that sells and squares out the Timber, and another melts down the Gold that he has receiv'd thro' thy Courtesie: This robs en the High-way, while the other digs thro?, Walls, or forces in at a Ccllar-window. Some turn Fullers, Weayers, DJ- (e) 1 have made this Passage ( Venus which Rood there. 4 Modern in my Translation; | Scrumpets were very numerous the Original says, If a needy | in this Town, so they wet Man goes to the Curtezans of | stately and expensive to 4 Pro- Corinth: which was a place most | verb, Non cuivis homing commodious for them thro' its | e.ntingis adire Corinmbum. Hot, Situation, and the Temple olf! LS The World's Lol W ers, cee and all for "thee! And that poor sneaking Fornicator, that was caught in the Trick, and suffer d the Lavr, .had'st thou befriended him, migbt haye bought off the Scandal, and laugh'd at Justice! - Plutus Ho-] unhappy: am I, that 1 did not know all | this till now! Chrem. Nay, more; ; is it not thou that malt the Monarchs of the Earth so proud? Cario. Is it not for Love of thee, that (a) Parlizonents meet so often? Chrem. Is it not thou that first and man st our Fleets?” Cario. Is it not he that pays our mercenary Troops, which we send out against Corinth? Chrem. Is it not for him that (e) Pamphilus i is thai ber. secuted? Cario. And that the poor sinking parasite i is so cha: grine on his Master's Downfall? lent ? Cario. And is not for him that (g) Philep/7 45 harangues the Croud with Fables ? Chrem. Is it not for thee (2) that, we feng, Scars to the Egyptians ? | (4) ) The Origioal says, Af- 7 After a run out hi e semblies; and the Raillery of Substance by à debauch'd and Ari//ophaxes is levelled at the 8 G e of Living, Atheuians, in saying, That they | he. was, at reduced for went to these A emblies for | Bread to ine 0 g of Fables, 2 — not _ the — of andrellivg gh cg - 8k = the Republick; for two or three (5 ristophanes reflects on e ade, ve vrhich happen d- Oboli were paid to each Maat 5 every such Meeting. * before the A pearance of (e) Hewas one, who having this Comedy. Atbenjans very handsomly pillag' d the Re- had sent 300 vessels to the Aid publick, was fored to render an of the Agptiant, when gn. Account of his Actions, and gag'd in a War with Persia; au had all is Goods eathicat- all these Veslels were bürgt 2 ed. Tho the Circumstances w-as (f) Hewas a capri of 4. so long standing, the Athenigns Chrem. ls it not he that makes Y Argyrius o Insothens, very jusolane,” and very in- did not cease being provok fd femous. | the Malite of the Poet, | 8 5 S797 133 C9 7 Caries. 1% P T. or, Curio. And is it not thro! thee eee he fond les the ee Philonides? : me he Ne Chrem. Thro thee, that (i) Tievorhews ous Tow! 2 Cario. Would it would fall, and folic y your Skull! 40 Chrem. In a word, Are not all Things performed by bee? Thou art the Author, thou the Finisher of all ur Happiness, of all our Sorrows. Cario. And then in War, does not vitory alway: lean to the Side thou hast favour d? Plutus. How! and am l alone able to atchiere -all these Thing? Chrem. Ay, by the Gods, and many more. And no Body ever yet had too uch of thee: We grow weuy of all other Things, of — Cario. Bread and Cheese —— Chrem. Learning | Cario. Sugar-Plumbs— Chrem. Glory Cario. Cheese-cakes — Chrem. Valour Cario. Prufp Chrem, Ambition— Cario. Boil'd Beef. Cbrem. Command of Armies —— Cario. And stew'd Cabbage—— | fre F a Chrem. But of thee, never was any Man weary : He that © a ten a thousand TORN, gralps at TONY ; — when is. Yu ol He was 2 General of the a so remarkable for his continued Success, that ks Enemies, jeakous of his $996 Fortune, reproach'd him ih ir, as if he ow'd his Conquesis more to Fortune, than his onduct and Valour. And he was invidiousiy repre | semed asleep, in their Paiatogy with Fomune at his Elbow holding Towns ina Stri ring: Timotheus — ly'd calmly to this Jeer, If I take all these Towns in my Sleep, what hall not I be able to atchieve, when fully a- wake? He became so rich, that he built a very lofty. Fortress, which he call'd he Tower of Tmothtu, po ge ls 4 The World's Lot. 11 that Sum; without which, Li | | 0, | is not to be support and starving, his Deslin ß. e Plutus. Upon my Faith, you seem to give me a very sir Prospect; and theres only one thing that I'm afraid of Tv | | FR 43 Chrem, What's that? Resolye me, pray? 12 Plutus. I strongly suspect I shall never bave all this Power you infinyare. | 1 | Chrem. By all that's good, you have: But you make our old Saying good, That nothing is more fearful than Plictus. TT ; FA Pap! M Plutus. I am the farthest from it in the World: Twas 2 Thief first threw this Imputation on me; for one time S »® 5 SIraug & breaking into a certain House, and finding the expected Treasure so well secur'd by L-cks and Bolts, that *twas past his Power to bear it off, the Rascal has ever since interpreted my Care and wife Precaution for Fear. Chrem. Well, let not that Calumny give any Disquiet: But if you are resolv'd to stand to your Text, III warrant you shall have Eyes as sharp as an Eagle. | =; Plutus. How can you pretend to this, that are but Mortal? © | KI” 4 Chrem, I have a strong Hope, and that which gives me this Assurance is, that the God, shaking his Fytbian Lau- ( t l rels, has intimated as much, f Plutus. What! then is Apollo in the Secret? Chrem. He is. 2 Plutus. Take heed that | | Chrem, Have no Apprehensions, my good Friend; for depend upon it, I will perform what I engage-on the Penl of my Life. 5g Cario. Sir, if you please, I desire to be engag'd too Chrem. ©, we shall have many more that will be out of their Wits to serve you: Men of such Justice and Pro- Fluus. Alas! you speak of miserable Assistants. bity, that they have not Bread to put in their Mouths. Chrem, | possesed of twenty, is presently as c6vetous of doubling | \ 0 oy 5 a 2 = p CIV IC 993 . Eo 8 OO EIN wh — * Tat \ N * N — . T - . * C 4 * e * * 7 . * 1 * 9 0 n n 4 » L n * . * . » Ya P * *. - . — * » 4 * * " 2 l KV * 4 rn dan once begin to grove c Chrem. Not when they shall once But, Cari, run with all your Legs | 1 Cario. Pray, Sir, let me know what abbut' first. Chrem. Go strait, and call my Brother-Lab'rers hither; will certainly find them below in the Grounds; bid them repair in a Body to us, and equally partake the Be. nefits of Plutus. 0 ws | 8 Cario. I'm gone, Sir I'm gone; but for this same (t) Mo. dicum of Mutton, Master, ----- how shall it find its way to our Quarters? | Ba Obrem. That shall be my Care, do you run, and do as as I have order'd you, | Exit Cars, But do you, O Platus most Excellent of' Deities, enter \ Here with me; this is the House which you shall this Day endow with all Kinds of Blessings; Whether justly, or not. let Time determine. ; Plutus. But, I protest, it is with some Reluctance that enter an House so entirely strange to me. I have fiexct et met with any tolerable Treatment, for if I fall into x iser's Hands, be presently digs me a Tenement in the ' _ » Earth, and there 1 am imprison'd; and if some honest needy Friend comes to beg a little of his money'd A. fistance, he professes he is not Master of a Sous, and scarce ever knew what Money was.----Then it I fall into the Hands of the prodigal Spendthrift, he either yields me. to de worried by his Strumpets, or throws me off at à merry Main: So that thence 4 am turn d adrift in the twinklng of an Eye * | ge Cbrem. Then you haye never yet been entertain d with a just Mean; for my self, there is not a Person in the World that saves his Money more, or spends it, on Occasion, with a better Grace, But let me be prais d on Exr I N „ Pp 7 2 > I - a wk 4 * 1 a „ 4 XS * 4 + .. . ha 2 4 „ — 938 2 — * — — — - * 9 cz — __ - 4 * * * " 22 : Wc CT = * - £225 o "7 _y * * * * 4 — y : 4 4 £ had >. ids _— 128 a * . , - 4 yas of had D — _ DEI > +, (+) This was part of the Vi- | Wife and Sen; for, *twas the cim which C:rem3/zs had sa- | Custom to carty a small. Foxtion criticꝰ d in Apsllv's Temple, and | to those of their Kindred, that he was catr) ing it home to bis | had not aflified at the periment; Joe 7 periment; I, long to present you to my Wife and Son; only Son! denk. next to thee, I love beyond all earthly Pleasures. __ Nel tk 8 Plutus. Next to me 1. Nay, that I believe. Chrem, For why should 1 disguise the Truth from you; that are my Friend " ann = 5 [ xkx. Chremylus leading Plutus. ACT H. SCENE I. Enter Curio, follow'd by a Company of Ruit. on OME along, my good Friends, and Fellow Townsmen ! that earn your Bread with the Sweat of your Brows, and have made 'many a comfortable Meal with my Master on rank Herbs and more tent Onions! Come along, mend your Paces, and not a moment; for Fate is on the Anvil, and your A, tance instantly requir CCG. | 3.44 Ryficki Don't you see that we post with all the Speed we can, that are enfeebled with Years? But you expect that we should keep Pace with your thin Carcase; and all this, before you will vouchsafe to let us knew, What your Master wants with us in such DENY: haste... Cario. I have told you already, but that. you are deaf as 0 ger ---- That my Master has sum mon d you to leave ths miserable drudging Life, and to make you, for the future, lazy and like Gentlemen, 2 bl Wl Ryt, What a'Pox d yee mean by all this Rattle? How q can it be done ? % 3 Cario. Why, to tell you the Truth, my rev rend Hedgestoppers, he has Just now brought home with him a certain dirty-fac'd,, . cramp-shoulder'd , miserable, ' wrinklechop'd, bald-pated, toothless old Pimp; and I believe, on - my Conscience, were be to be searct'd, a Son df Cireumcilion. n. N * nm 24'S, | | | 1 — - | „ i Pa | 0 * « 2 . a y \ . . — . * + „ < G — — I - 0 * - . 5 n n — 3 s —— "Py » © _— — — -4 ; — 4 N — 5 — : A ws of —— Te — * — — 1 ” g 4 p K * b eee oor ena iiww oes - 2 238 — 22 bg. - > ho 2 1 v F "= 8 p IX, de Ok Pp ' by Kr 1 Lug. ao. Lai Wl 2 . \ * f - * by. * = l 5 : I Soak I 9 Ks, + a „5 p . i I Rust. Bless us, what a noble Prologue is here to good Fortune! Come pray, Sir, oblige us with the rest; for by the (1) Description you have begun, we! swaded that he has Gold by the Bushels. mult be per: Cario. And 1 am perswaded that he has all the Fyi which incumber old Age. Rust, Do you believe then that I, that carry this trusty Crabstick, shall suffer you to make an Als of me, and not give you a Taste of my-Resentment?--.- 1+, Cario. Pah ! ---- do you, in good earnest look upon me as a Person so wholly given up to banter, that I can't k one serious Word? What Airs of Honesty the Hang-Dog gives himself, when his Shins groan for the Stocks, and the ye. ry Irons in Newgate are grown rusty in Expectation of Curio. Why truly you have got y there but "rl to decide Causes in the Grave; yet the (m) Judicial Sf Devil a Foot will you budge, tho' Charon bas already invested you for the Purpose! Rust. Hell confound you, Ruß for an inveterate ill-designing Varler, that take Pleasure in mocking us at this rate, yet have not been able to tell us yer, for what your The Archen, and when he and would be troubled with such 4 Person as Cayio has describ'd, if he were not extravagantly rich. () Carie jecrs the Rustick, calling his Cudgel a judicial Staff, in Allusion to the following Custom; They had two pitncipal Courts at Athens, that of the. AreopagusforCapitalCrimes,| Seq where they never chang'd their Judges; and the Court of Ten, where they try'd Civil Causes, and elected new Judges annual- Jy. The first Elected was call'd | his Assistants were chose out of the respective Tribes, the Dootkeeper deliver'd to cach of them a Wand, which was the Mafkof their Dignity, and which they te-deliver d to him always on their Departure from theBench, and xesum'd on Days when they were to set on Business. The vel of Carie's Raillery 1s equally smart and malicious, and the witty Transmutation of the Word Archow into Che. ron, for the Continuation sends his Abuse, is admirable. sends for us: However, the“ 'we had our Hinds full of Business, and no time to throw away, we have shewyd all the Willingness in the World to come, and left the Lord knows how many Onions upon the Ground. Cario, Well, Vil no r uw the —— _ you. And it is, m Friends, that my Ma brought the God 3 with him, who in a trice will bethe making of you all. | 50 Ryst. Is it possible that we shall be all made rich? Cario. Ay marry is it. You shall be all as rich as Mi. du, and have his Ass's Ears to boot. | L BD = IS. - Raviih'd ; and I could Dance till I kick the Moon almost, if it be true as you say, „ e the Play, ser my self at your Heads, and fall a dancing to the Musick of my own Guitar,----Thyettanelo, nels. nelo l. (Here Cario sings awkardly fricks about, and fumbles with bis Hands as if playing on an Infirument;) Come on, my Lads; you shall be my Flocks, some of you Baa-ing like lo many Sheep, and the rest of you frisking like old Goats, ii Th wh's; and find that return'd with his Flocks, and laden with a Sachel of Weeds for bis Break-fast, he has taken (n) By this Cyclops he means: Loves of Philoxenus and Gaebert, whole Hiltoty we} latea, 1 have continued the have in Homer's Odyss, This Pas- | word Threttanels in Cario's Singlage has a World of Life and ing, because, we re told, *twas beauty, but will chart more in | the beginning of one of the 6 knowing that the Poet here clep's Airs in this Piece of Timocks a Tragedy of Philo genus, loxenns : Aristophanes had reason out of which he ttanscribes en- [to be m on the Poet, for hg if cd, The Cyclops 3. Pr, The 1 Gal ; ey as 4 l =” 0 , * * te * * . * * = * * * & : \ Is G SBS | 7 * The World's Ih. tg Rust. Lord! how 1 am Elevated, and Raptur'd, and Rf. Tis mighty well; but if we, bax-ing like so many Sheep, should have an Eye on the Cyclops with his Tranle Verses ; This Tragedy was 24 Pol ypheme play on 4 Cario. Well done: (n) And I'll be like the Cyclops in 1 " N g s 8 . = kd A * yew — * I an hn 2 N * N : # ? SL 14 63 YL tis l I-44 F . — l ht of A. we. "IS o © 14% 9 l | N : * , #% P i r 1 5 „ x Is | 2 * 1 n 1 Fd; 0 | F268 x * 1 „ - ! b ; CF os ron > 2 4% p 138 | 9 3 BY N — z 2 * 4's, * % 4 U 7 1 . 4. a little tov much of the Creature, and (o) happens to fall into a sound Sleep, then will we take (he great Firefork, make it red hot, and dig his. Eye , inept an rio. Nay then, I'll change my Part; (p) Pl be Circe, the Corinthian Harlot, that by her inchanted Cup turned the Companions of Philonides into Swine, and made them eat a certain sort of Diet of her own. making, which those cleanly Animals are not displeased at: Come shew your selves delighted, my sweet Porkers, grunt at ycur good Usage, and follow your Mother. Rust. But we shall seize on this same Circe, with her ins chanting Drugs and Jumble of Witchery; and in the height of our Delights hang you up by the Scrotum, and anoint your Nose, like à Goat, with your own Sir-reverence: then what a pretty Mouth you will make up, like (4) Aristyllus, and cry, Follow your Mother, my sweet Porkers. | IO Sas | Cario, Well, now a Truce-to Raillery; come down from your Altitudes, and assume your own Fhapes again: Ell steal my way in, rob my Master's Cupboard of the best Prog, I can get; and when I have heartily stuffd Oy Sides, 1 shall be ready with the more Alacrity to perform what our great Project requires. ther i 3 Ciio goes in to the Hal. ! Chremylus enters to the Rustick rt. | Chrem. My worthy Friends, to bid you good Mor. row, or say you are barely Welcome, is a Compliment | (e The Ruftick in this Re · | Philonides, who was enamour d ply of his, alludes to the Story | to Distract ion on the Corinth of Ulysses putting out Pohhphe- Harlot Lais. | muss Eye with a Fire-brand. (q) He was a Poet of a de- (p) Cario alludes to the Fable | bauch'd Character, and abau: Circe, who, by her inchanted | don'd to all sorts of vice; but otions, converted. theFricnds Fin Publick he affected Gravity of Ulysses into Swine: But the and an Air of Delicacy, 4nd Poet has chang'd the Names in fus'd to draw up his Mouth the Fable, and turn'd the Satyr squeamishly v hen he fycke. Pon the ugly and debauch'd hold De World Idil. wg __ hold too stale and insipid: Wherefore I now embrace you; kiss your Hands, and thank you for the Readiness and Order you are-come. in. Be still your selves, and with the fame Affection give me your Succour in the guarding Plutns. * = bot Pena pb - 0 Ruf. Assure your self, we shall be as stout as Mays in the Cause :. *'T would be very odd, if we that wrangle a whole Day in our Assemblies for three Farthings, should, without Contradiction, surrender the very God of Riches to we don't know who. wt we dat. Chrem. But see, Blepsidemus approaches; my Life: to yours he has some inkling of our Affair, by his posting, hi - ther with such Expedition. 29 708 | Enter Blepsidemus. Sat Blep/;, What can be said in the matter? Or whence, and how can Chremylus become thus rich of a sudden? can give no Credit to it; tho' I hear tis the common Talk of every Soul in the Barber's Shops; but what surprizes me most is, that he remembers his Friends, and sends for them in this turn of Prosperity: Ufon my he does not follow the Maxims of his Country in 7 IS} wn | ; "Tv | = Chrem. No more wond'ring, Blepsidemus, for 1. hall use make no Secret of the Matter to you. I am so much eisier in my Circumstances to Day than I was Yesterday, | lor- that I can let my Friends partake. of my good Fortune, ji it | amongst whom, you stand in the first Rank. 1 3 4 a Blepsi. But is it real, that you are grown so rich as Men 1 rd Can I shall certainly be, in a small time, if the God Was so pleases, The Affair is not altogether so surez but that tt is till in some sort precariou ns. ban Blepsi. As how? i but Chrem. en 25 52 4 1 | vit Bleþ/i. Nay, finish what you were sayigng. Chrem. It f can once bring the Matter to: bear, I shall 7 be made for ever; but if I fail in my Mealures, 1 am ruin'd Without Redemption. - 142} T6 44 Blepss: me: For a Man to start up to 8 once, and be see * that you will not be N in the Matter. R bel by A * N f 1 : | . , 4 4 7 * " * he) a Y * \ Bloþ. These a are Qian tha in no wise please haunted with such Fears and A prehenfions, smells ogg of some dishonest Action. f | ; 2 How some dishonest Action as , Blepsi. How, my God! Why, you may a ye stole something Sacred from (i Temple, — de Jou Just now came, and now you may repent the Action. Chrem. Guard me, Apollo, from ore Guilt! I never had a thought of that Nature. Blepfi. Leave rrifling, my Friend, I know how it 1 bi Do not persist in fuspeRting me of so black Deed, / Blepss. Phu! ale there no Intvpricy in the World? But must every individual Man be a Slave to * rice and sordid Passion ? | Cbrem. By Heav'n! 1 belive. you __ lost your Senses. Blepsi. How chang d he is from what he what N By all that! good, you're grown 4 Sot, 5 1 He cannot look steady! The very Rowling of r Eyes too much betray the Impious Steps be has t Chrem, ©, 1 know now what you drive at by this foolery. You will have it that I have committed some Robbery, that you may go Snacks in the Purchase—— Blepsi. That I may go Snacks? On what Account? Chrem. But the Affair now in dispute is not of that Nature, but quite another thing. Blepss What? You have not fitch'd-any chings but _ 2 You are possess d certainly! - Beni. Why? Have you defrauded no bod ow Chrem, Most certainly never. | Blopfe. O Hercules! How then shall 1 take you! For! lerse ngly have don't know for what? Blepfi . Harkee, our Declaimers ——— those good Friends that will for but three laid out. the Good and Virtuous. tity ? TRY Y >> bit k (r) This Satyr is extreaml malicious; the Poet would insinuate that they had not an Orator at Athens, but who might be cheaply corrupted, and he has a particular Eye in this to Demofthenes, He had pleaded a whole Day against the Milefians, and the Cause being to come before the Court again on the Dey following, the Ambasladors went to him over Night, gave him his Price, and obliged bim not to plead any funher. In the Matning Demosthenes appeared at the Bar with his Neck and Throat muffled up, pretending he labour'd with a Squinzncy, and could lcarce breath, © g (/) 'Twas general with Persons under Prosecution to atterd the Courts, accompanied *1t1 their Wives; Children and World, Tdol. 19 Chrem. Why should you condemn me, when ) Jus, Ill make up this Matter for you at a {mall Expence, before it gets Air in the Neighbourhood: (7) A little Mony will stop the Mouths of . Chrem. Bat, upon my Faith, I take you to be one of place Ten Guineas to account Plepsi. And I take you to be the Man, (/) that with your Wife and Children shall kneel before a Court of juice, imploring Mercy, just (z) like the Picture of the Heraclide, drawn by Pamphilus. peck Cbrem. Tis false, Malicious Wretch ; I only will inrich Bl-y/7, What say you? Have you stole such a Quan- Friends in Mourning and Sorrowful, —— 0 3 move he Compassion of t he $2 When they — as ow — they had Branches in their Hands, and Gatlands on their Heads. Of this Custom I have lately spoke in my Notes on the first Oedipus Of Sophocles. (t) After the Death of Hercules, Euristbeus so sharply petsecuted his Descendanrs, that they were obliged to fly and beg the Protection of the 4thenians. They went to the Senate like Suppliants wich Alcmens at their Head. Charephon the Tragick Poet 2 his Pen on this Subject; Pampbilus a celebrated Painter drew 4 noble Representation of it, which he placed in the Portico at 4: thens, C/rem, em, A? Ya en wt wh tes Chu nies— Blei. Your own Actions rather will fifraR you. Cbrem. Not so; for I nnn at m Bod, thou wicked Man. bs Blepss. Plutus! What Pigs b N wow The God. In my Apartments. Ble psi. Where 7.— 885 Chrem, In my House, I tell you. | eas. Your Housel | Chrem. Depend upon it. Biepsi. Go hang your self with these Romances, would Plaus live with you? Chrem. Yes, by the Gods? Blapsi. Are you sincere? .. Chrem, I am. „ Blepsi. But swear by Vesta. Chrem. Ay, and by Neptune. Blepso. What the Sea God ?, .. Chrem. Is there another of his Name? it there, be! Swear by him too. a And had not you sent to me as one of your Friends? Chrem. O, tis not come to that yet. Blepsi. What? Not that we should share in the God!? Chrem. No, by Fupiter, I must first.— 6 Blei. What Chrem. Recover bim his Eyes? Diepsi. Whose Eyes? Explain your self. 4 | Chrem; I must make Plutus see, as he did hereto Why, is he aQually blind? Cbrem. Yes, by Heav'n. © 2 Blepss. 'Tis no wonder then, that he never found his way to my House! Chrem.. O, he will find it, if the Gods think fit. VET Ao - NG Lani ou ene YEE .. mums 5 0 2 o — — o — 2 , Ti Wit, 1% X 11 Bless. Should not we ore; some Oeulin ?: cinem. What d'ye talk of Oculists? Where shall we meet with one, in a Town that contemns the Science, and so ill rewards the Operator! | aps Blepsi. We may make Enquiry. . Arr. Chrem. There is not one. Blepsi. 1 do not think so. Chrem. But I tell you positively there is none: There's z better Project that I have had in my Head, Which is o carry him into the Temple of Asculapius. Blei. By Heav n, you're right; tis much better. Dont lefer the Experiment, but put it in practice. b Chrem. I'm going about it directly. 1 „ Blepsi. Make haste then. + Chrem. Tis my Design. | [Going-in,. Enter Poverty to them. Pour, Come back, ye Caitiffs, ye pair of wretched Mortals, that have the boldness to m_— Action so Execrable, Insolent, and Impious: Whit Will you nor stop? do Pe Chrem, O Hercules! 6 Pover. Ill be the absolute Confusion of you both, Rascls that you are, to enterprize so rash and unlicens d a Project; a thing that neither any God or Man ever deviled the like ot! Therefore you are undone, Chrem, Who art thou, clam'rous Woman? thou lookꝰst ö 45 pale as if thou wert stary'd. Blep/. Tis twenty to one but she is some Tragedy- Fury; for her Eyes stare and look very terrible. Chrem, But she has never a () Torch, Man----- - Blepsi. Godso! She deserves to be whip'd at the Carus Arle sor forgetting that part of her Furniture. | Pover. What do you take me for? x | Blep;, Either some pinch-gutted Ale-house-keeper, or ; a rallies the | Furies on the Stage wick Fan Ttegiek Poets for introducing beaus, — . 2 a 4 a * n 5 8 d $4 1+ af Ky \ — o N * . » N 2 7 D A C W 24 »£ ; 7 . 4 by * 7 Py a _ g © 4 2 * * a <3 LOT = ha , . k 1 \ * 2 128 g * * a4 * r . 3 W 4 n _— 8 > | 46 \ „ 828 Fae F o y g * ant — — * 3 ES Rs — >, = "Ras 4 22 I 5a mw —— — - 34 $A - hg — amg _ * 4 4 N SK =y- x © Business to drive me out of every ground? F. N TERS." os AN - > FEY bw AY "ORGY 22 ® + 1 =: 7 „ "II * oP N 12 * * 5 To 4 l Y \ ot , : > TT, pf * IT | - e“ Mg . 5 n „ . . : CS \ ay 1 - 8 5 . 6 * ax Gf e 3 * 91 ** 2 Retailer of Addled Eggs and Shotten Herring; Other wise you would neyer come bawling after us at this rate, who have done you no manner of Injury, + Tover. How! Do you call it no Injury, to make it your place? Obrem. Tis false :---.---There's all Hell at your Ser. vice: Zut you shall tell us forthwith who you are. Pover. One that will make you repent this Day's Work, for endeavouring to expel me from hence. Blepsi. Isn't it my good Friend that keeps the Brandy. shop hard by, and is for ever putting upon me with ber short Quarterns? Pover. No; I am Poyerty; — that have dwelt so many Years under your Roofs, pO Blepsi. © my Goodness! where shall I run? Obrem. Hold, hold, Blepsidemus; what are you doing? ou tim'rous Brute you, won't you keep your Blepfs. Not for the Universe. ; Chrem. Not stand it out! shall two Men run away from Aa ss Woman ? effi. Ay, in the shape of Poverty, Numskull ; Lord! Nature never produc'd such another terrible Monster, Chrom. Nay, stay; prithee, Tay. 1 Blepsi. You shall not perswade me to it. Chrem. But hear me; we cannot possibly commit an 4. ction of so much baseness, as to leave Plutus in the lurch, for fear of her Threats, and not make one push for the Blepsi. With what Arms shall we defend our selves epainst this Witch of a Woman? Has (w) not the lawlets Devil already forc'd us to pawn our very Shields and Brealtplates? th. > (w) They had a Law at A- late this Prohibiti 1 4'rion thens, which forbad all forts of To . 8 People to pawn their Arms; | teptosches them. but they did not seruple to vio- r A T7 = þ 5 on, * 2 Y ** . E * Y WS, ” y - 1 0 © Y U IS wy Y - ; 4. 5 * 4 * 1 K . bo 8 <* 0 r C "7 ” * 1 3 12 — ? 7 4 S * bs + 2 8 * 2 wed # : * g me 2 x f . * 2 CY - - mw . \ * bs 5 — — [>] . — "a g 6 Chrem. Come, pluck up a Courage; I am consident that Plutus himself er erect us Trophies of this ragged- BJ _ manner d Damfell + „ rs, 0 SO over. Dare you so much as grunt. you Rogues, that have been taken in your Villany? 58 Chrem. Thou abominable obstreperous Scoundrel, why dos thou clamour at us, that do thee no wrong? ö Pover. O ye immortal Powers! Is it not sufficient wrong to me to restore Plutus his Sight? e Chrem, What! do we do you Wrong, when we do a Service to ail Mankind? | . | $f 53 Pover, What Service do you propose? _ 5 Chrem Why, first and foremost, that we shall send you deanly packing out of all Greece. by x Pover. You send me packing out of Greece? What greater Mischief do you think you can do the Country? Mo Chrem. What greater Mischict! why if we should drop our project of Expelling you. _ | -. 4, over. Well, well; without going any further, III -Þ jm prove to you as clear as the Day, that I am the Cause of | al the Good that happens to you; and that it is thro' m d! means you live: It 1 don't, proceed as you think fit, and _ at your pleasures. . 7 | Chrem. Thou infamous Woman ! hast thou the Fore ?:! bead to pretend this? _ | 1. +, —_—_ A. Pover, If you will permit me to convince you, I dare { 1 or believe I shall easily demonstrate, that you are doing the he wrongest thing in Nature, in pretending to inrich the sst - and Virtuous: k '£ *y Blej/;. Ha! will no Body give her the Bastinado? What ; & are our Prisons for? 47424 4 fl Pover, You ought not to make these Declamations and: ' 2 Ourcries, till you know what l would say. _ — Blepsi. Who can forbear an Outcry, that has heard what | % you have already said? _ | a on Pover, Every Man that has Brains in his Head - wes Chrem. But What Penalty will you submit to, if you fall short of your boasted Proofs? e Pover, M1 | 2 » 4 N In % * 'S 4 o 4 - * 0 * * * 79 * . l KA % Pi Ae as ad a RM L y Yom \ ls . % - : 4 % a = + 4 \ 1 7 1 * a A * — + 72 1 e * * 4 F * N KY &r | : I 0 a \ 1% ” ' L | | 3” 2 | 44 PLOTVS:Or, Power. All that you think good to inflice. Blepsi. 'Nay, there's sme Reason in thi zt Poder. But then it is but Equity on the other hand, that if you lose the Day, you shall make me the same $1. tisation which you would have impos d, if '1 had been mw weorfsted. - i 9 8 | Blepsi. Will twenty Deaths fatisfie! * © Chrem. Her, they may; but one apiece will serye us at any time, - en 1 © Power. And there's no reason but that you should both gg and make the Experiment forthwith; for you can in- vent no tolerable Replies o my Objections. | Here the Company of Riufticks come forwavd, Come, tis time you should be in earnest with ber; no further Trifling and Raillery, but run her down with substantial Reason. Cbrem. 1 think, for my part, that all the World must be convinc'd, that it is just the Virtuous should be hap- Py; and Profligates and Atheists oppress'd by Fortune. Now we, desiring that things should run thus, have at length found out an honest, generous, and certain Fxpedient to fix them on that Foot, For if Plutus once recover his Eyes, and no longer rove at random, he will infallibly take up his Residenee with the Virtuous, never abandon their Society, but be sure to fly the Impious and Dishonest: The Consequence of this is, that the whole World will embrace Virtue and Piety, and be bless'd with Riches: Can we propose a more noble or advantageous prospect? JE : Seth Blepsi. No, no, the Case is out: of Dispute ; I am ablo- Jutely of your Opinion, and we need question the matter Chrem. To consider the hard and miserable Course of our present Lives, who. would not think that we are more than Mad, even actuated by Devils? While the Vicious are happy; and flourish in those Treasures which i: their Crimes have purchas'd, the Upright are unfortunate aud starve; or to compleat their Mileries, are forc'd to * 0 SP : *. 1 t by * : * near out Life with-chee. —To put an end to all which · take the recovery of Plutus's Eyes to be the only means* "Oy And if we can once atchieve this, it will be a prodigious Benefit to all Mankind, | | been WY 21:7. Bur, you couple of old Dotards, that are pair'd - out for Actions of Absurdity and Extravagance, 1 will maintain to your Faces, that tho' what you desire were xccomplish'd, you would never find your account in it: For if Plutus d see again as well as ever he did, he would communicate himself equally to all; and there would not remain one living Soul that would give himself the trouble either to learn or exercise a Trade or ad. i Kience. And then, where will you have a Smith, Shipsich wright, Taylor, Wheelright, or Shoemaker? Who will WO BY fbmit to make Bricks, whiten your Cloaths, Tan your Leather, Till your Earth, or lay your Harvest into the nult Barn, when every one can live in a base InaQivity, and not oblig'd' to Toil for his Subsistance? Chrem. You talk ridiculously ; for all these works of I BY Drudgery our Servants shall do for us. * Pover. But where will you get those Seryants ? Chrem. Purchase them. . =y * 5 * be 1 N ; i "I" JEU I*Þ 5 * y 26 P LE.V'T VF. Or, must be forc'd to labour your self, dig the hard Earth with your own hands, and in short do all the most pain. tul Offices, and drag out a Life ten times more wretched than that you live at this hour. Chrem. May all these Plagues and as many more fill on thy accursed Head / Po ver. You will then neither have Bed to lye on, nor Quilt to cover you; for who will work at the Loom, that does not want to be hired to it? You will have no fragrant Eflences to perfume you. no rich Brocades, or lovely purple "Habits to charm the Mistress you would make a Wife of, If then you are depriv'd of these" Curiofities, where will be the Splendor and Ostentation of your Wealth? Now, thro' my Care, you are supplied with every Necessary in abundance: For like a wise and provident Mistress, I never stir from the. Artificers one moment, but thro' prevailing Indigence and Need, constrain them to pursue the means they live by. Chrem. What can st thou give but scorch'd and firegall'd Shins, th Effects of too much Cold, and crowdin round a pan of glowing (5) Bagnio-borrow'd Embers! ls not thou that tortur'st us by Day with the Complaints of Wires and starving Children that cry for Bread? Thou, that supply'st our Beds with Lice and Fleas unnumber d: send'st the Gnat to buz about our Eyes and hinder Sleep, bidding us rise, or else prescribing Famine! For Cloaths dost thou not give us Rags and Tatters? And for a Bed, some dirty bundled Straw,” crawling with Vermin that forbid Repose: And for a Quilt, an old and rotten Mat; a huge Stone for a Bolster; and for Bread thou givest us Scuryy Herbs; and for Ragou's and season d Dishes, Roots and Turnep-tops; an old split Barrel for an Elbow-chair; and tor a Kneading (>). The poor People of where the Fires were made to «Greece usually in the time of | heat the Baths, Winter crowded to the Rooms n trough, 4 as SM De World's Tdol tough, the leaky sides of a divided H head ? Have I not clearly describ'd the pomp of thy nga nce ? rover It is not the Life of the poor you have ladour'd to describe, but of Vagabonds and Beggars. £ Chrem. And is it not known, even to a Proverb, that Poyerty is the Sister of Deggary? | | pover. There's no doubt bur yeu hold it such: You that make no difference (z) betwixt- the Tyrant , and the Tyrant-chaser! —— Now your State of Life reither is, nor can be, expos'd to these fearful Inconyeniences. It is the Beggar's Curse to have nothing f his own : But the poor Man must only live sparingly .. 5 and labour hard, and then as he wants nothing, so neither has he any thing superfluous. A 6.5 3h 9. Chrem. Nay, you talk of a most blessed Life without contradiction ! and the poor Man has no grounds to complain, if by provident living and hard Labour, from Morning to Bed-time, he can scrape enough to leave at his Death to put him in the Ground. n Pover. Your Cavils all savour of Jeast and Ridicule, and you will not give your self leave to argue seriously : Nor have the Sense te know that I make Men incomparably better than Plutus, both as to Shape and Genius. Tis Plutus that gives them the Gout, makes them gor- | bellied and thick leg'd, and loads em with more Fat than ih they can scarce carry about with them: But I keep them in good size, give them clean Limbs and a free Air, and al them formidable to their Enemies. 7 Bun Chrem. Wonderful Effect] that by forcing them to fat, you should bring down their Bodies to the proportion of Slenderness ! | | : (=) The Greet says betwixt | for his Country, that hechas'd-- Dimysius and Thra sibulus. This | the 30 Tyrants who bad been 15 2 cruel Reproach to the A- establish'd by the Lacedewont- enians fox being so corrupt, an-; and Dionyfius on the conthat they knew no Difference | traty was a Monster in' Nature, + betwixt Virtue and vice. Thra- and the most cruel of Tyrants. © sb; had so fervent a Love | | C 2 Pover, 5 8 1 * m DIE * 2 So m 4 2 eee DOES AS IT TY o * * we? ou Com 2 © 2 Wes Ss R nr Wet 434 — A — 5 _ — 38 ” A 2 2 „ % I" ” %. Bm: — 8 SERA <2 ws — C — bows — _ 2 - 8 k 4 4 N LOS i — - dat A ow * * * 4 9 2 * * * " — 2 * — * hy — 3D 4..4% . x . " * | < 367 ds , . . 5 : * a * £ N e . 5 0 N = N 9 "4 : "—Y & k EK mw." * FLY * 3 * Y 7 P * * « * * * * ” BY i X a 1 . . 2 7 . KR 5 A 1 b . n 1 * 4 a o 9 0 LF 4 r „ . A : % v wh Sy» & Pover. Then for the Advantages of their Minde, Il make it appear, that with me are found Moderation and Honesty, with Plutus Insolence and Injustice. —_ "TRI Chrem. Yes, yes; tis a most furprizing piece of Mo. deration and Honesty to pick a Pocket, or break open an House ! hs Blegsi. Doubtless, if he have but, Policy enough to con · conceal his (a) Knayery, what can be more commendable? 5 | Pover. Do but take a Survey of your Patriots; while they are poor and Dependant, they maintain the Rights of the Subject and their Country; but as soon. as eyer they are enrich'd at the cost of the Republick, what Enormities do they not slide, into! They take Bribes to betray it into ill Counsels, and break the Peace with factious C- rations. | Chrem. Upon my Faith, as much as I hate you, I must own you are true in that respet: Vet we shall scarce treat you the better for that, you may only pride your self in that one truth, but never pretend to ꝓerswade us, that Poverty is preferable to Riches. | | Fover. You cannot however answer my Objections but only stand trifling and clapping your Wings, yet can't fly the pitch of your Argument. ws Chrem. If there are so many Advantages in the Pol: session of thee, how comes it that the whole World flies thee ? _ Power. Men only fly me for making them better, 28 Children do their Fathers to avoid good Precepts. 80 hard it is to know what is good and to pursue it! Chrem. Can any pretend to say that Fove does not distinguish what is good? Yet he ingrosses Plutus to him- (s) Ariftophanes would insi-! whom a Robbery passed: fot a nuate that the Athenians ..in } Galantry and Diversion, some sort imitated the Custom | vided the Thief were not of the Zacedemenians; amonght | ia the Fat, . self, and deals out your good Ladyship's Fayours most liberally to Mankiad | en ; Pover. But, Dotards as you are, I tell you, and will”. make it as evident as the Day, that Fove himself is poor: For if he were rich, when he instituted the Olympick ' Games, and order'd the Greeks every fifth Year to assemble in oympia, and likewise that the Heralds Mould aloud roclaim the Victors, and crown them with a poor Wreath of wild Olive, would he not have rather chose - to bestow on them Coronets of Gold? Cbrem. Does not this very Argument convince you what a dear Lover he was of Mony? For is not it that he might have all to himself, that he is so sparing of it abroad, and rewards those that have obtain'd the Prize with meer Trifles? | * I. Pover. And do not you see, that while you suppose him thus rich, and tax him with so sordid an Avarice, you load him with a Quality much more Scandalous than Porerty could be? NS | N hs Chrem. ov confound you with your poor Wreath of wild Olive! —— ; 15 e over. Now can you have the Confidence to deny that all the good that happens to you, is not thro' my Means! | Chrem. We have-no more to do but ask Proserpme which is best, to be rich, or to be poor. (6) She'll tell you, that the Wealthy every Month give her a Supper, and the Poor steal it off from the Table, almost before *cis well fery'd up !——5S0 go tang your self with your Rhetorick, and let us not have one Sentence more; for tho' you convince us, yet we're resolved not to be convinc d. | 2 * 2 . - =y — 7. 92 I * mw - - * 7 Va Areas (% At the beginning of e- | were no sooner served up; but very Month the Rich made | che Poor pilfer'd them away, Suppers for Hecate, which were and they {aid that the Moon ser out in Places where three | had cat up the Commons. Paths met, and those Feasts C 3 Fover. _ * 1 - a 2 on 8 FR e ASE. # x. : ©: oY >" 7 ee: — A sf a > L " F, by. — - 7 N — Wy = 7 *7 _ — 3 — — — — : . Wa — » „ KS L ——— n — 1 p . « 4 8 % — þ = ; _— 2 A — — of wy — * ** Lodging there for this Night. WF 2 * ( * - . * 4 2 od "TY 4 \ F ut " d 2 * 3 * C 7 1 * © ther 2 , y = y b Pover, O Argos! Argos! hear the babbling Dotard. Chrem. Een go call on your good Friend (c) Pao, that always dines with thee, and Duke phrey. Pover. Unhappy that I am! where I go? Chrem. To Hell, by all means: — For we desire to he rid of you. | | Pover. To what remoter part o'th' Earth retire? _ + Chrem. To some dark Cavern, where you may lie hid to Eternity: Nay, never demur on the matter, but it in Execution this Moment. [ Pushing her forwards, Pox er. There will come a time that you your selyes will be sending for me back. Chrem. Well enough, then we will send for you; but now I am dispos d to be Rich; and therefore go Nurse the Spleen, and Sing to the Tune of your Sorrows and Disappointments,— Blep/s. And, by ove, I am inclin'd to be rich too; will live well at home. with my Wife and Children, go to the Bagnio, come out as flick as a Chocolate-house E Beau, and fart in the Face of Poverty, and all her Handicrafts. [Ex, Poverty. Chrem. So! The damn'd old Hagg's troop'd off at last you and I, Blepsidemus directly cause Plutus to be brought to the Temple of Æsculapius, to take up his Blepsi. You shall meet with no Delay on my side, least some body come upon us with tresh Impediments. Chrem. Soho ! Within there—— Cario, bring the Blankets and Bedding Furniture, and the other things that are provided for this Business; and let Plutus be conducted, and don't forget to observe any Customary Ceremonies. LExeunt. (e) He was a Painter, both , verb on him, Mere beggarly ths vain and poor to Excremity | N k Fauson. ealt than OY 4 7 E ACT m. SCENE I. Enter Cario, meeting the Rufticks. [OP Cario.F O V to you, my jolly old Blades, that have often been content with short Commons (4) at Theseus's Feasts, how happy will you all be, that have but Integrity enough to make you so! | Rust. What would'ft thou say now, thou Top of thy Fraternity? One would think that you come with wonderful Tidings! <> ** Cario. My Master is the happiest Man alive; or rather Plutus — For he that was before as blind as a Mill-horse, sees now as Clear as a Cherubin, with bright Resplendent Eyes, and. brilliant as the Sun! — And all this thro' the fayour of the Great Æsculapius. ; Raf. What Joys do you tell me of! What Cause of Acchmations ! Cario, Ay, you cannot help rejoicing now, whether: you will or no. Rust. We'll go, i Esculapins, the Father of so many celebrated Children, the great Light and Soveraign WW of Mankind! Exeumt Rusticks dancing. Enter Myrrina, who stands at the Door of Chremylus's - 3 Hose. | ; Myrri. What Noise is this | hear, is it any good News for me? For I have waited within, I don't \ —— how long, for Cario in expectation of Raptures——- - and consecrated to him the ty Collation: And tig this Eighth Day of every Month, Fraud on which they made a Feast for! at. De World's Il. | 1 n our Raptures, and sing an Hymo to » 4 (1) The Athenians thew'd i the Poor, This Feast in Fro- Theseus great Honours after. hi: | cess of time thro the Degene- - Decease, built him a Temple | racy and Avarice of the Athe- - that had panicular Privileges, nian dwindled into a yery lcan- - C 4 : 5 : Caris. — — — WE - . 4 8 - — "4 2 5 1 . r og — a 71 4 n 4x v ab 7 » n 4 pods dani? 332 7 LV 7. 0 $:'Or, Cario. Quickly, quickly, Mistress, a Flaggon of Wine to welcome Prosperity, and wash Sorrow from your Heart,----for. I know that same Liquor is an admirable Remedy to you!. But oh! What a heap of good News do [ bring you now? Myrri. As where ? Cario. You shall have the Quintessence of it from ty Relation. Myrri. Prithee then, be brief in your Deliver. Cario. Pray lend me your Ears, Madam. . And. you 2 have the Een Process of this Affair from Head to Myrri. You won't throw any thing upon my Head, 1 Cario. Would n't you know our good Fortune, Me Myrri, Les; but I would not be tortur d with De. Cario. Soon as we came to the God, conducting Pla. tu, ( who was then the most wretched, as he is nom the happiest Mortal living) we in the first Place led Yom to the Sea, and there dip'd him. Myrri. *Twas a wonderful Happiness truly for an old Man, at his Years, to be plung'd over Head and Ears into cold Water! Cario. We thence return'd to the Temple of Æsculatius set the Bread and Cakes, and other Preparatives for the Sacrifice, on the Table, burnt one Wheaten Morsel on the Altar, clap'd Plutus into a little Bed according to Custom, and then every one litter'd cur own Conches, _ Mhyrri, Were there any others amongst you. that food in need of the Deity's Asliftance ? Cario, Yes; there was one (e) Neoclides, 1. I. think they him; who, the of was _ could: steal with - | (%) This Neoclides was an O | self"; at the Expene of _—_ Pune that had entich d him- lick. great a * En eg | great deal more dexteri „ than we that see never 1 A sharply : There were others besides that were trouble? | with different Distempers: But to proceed. . After the Sacrifiser of the God had put out the Lamps, he gave us in charge to go to sleep, and, tho' we heard some Noise, -- not to speak a Syllable : Then you must know we were all as quiet as so many Lambs; however, for my part, I could not sleep a wink; for | had taken Notice that at the Head of a little old Woman, that was quarter d pretty near me, there stood a nable Mess of hot Suppings, and my Mind run damnably upon the making it my own : So gently lifting up my Head for that Purpose, I perceiv'd the Priest, taking a Turn round the consecrated Table, sciz'd on all there was upon it, as Cakes, and Nuts, and Figs, and so forth; and then likewise marching round the Altars, whatever Remains there were of the Sacriice, he scrap'd up and clap'd into his Pocket: I then thinking it was a very sanctimonious Thing to follow his Example, strait step'd up to the Steaming Pot.” Myrri. O thou Miscreant ! wert thou under no Apprehentions of the God? : 1 | Cario. Yes, by my Soul, under very strong Apprehenfions, least he? wich his Garlands on lie Head” Li have been before-hand with me at the Porridge.. For the - Priest had done enough to give me shrewd Suspicions f, that kind: Bat the good old Gentlewoman, hearing some stir, stretches out one of her Paws; (F) and 1 hifling, like a Serpent, gave her a good Snap with my Grinders; upon which she immediately drew back her Fingers, co» ver'd herself over with the Bed-cloaths, aud, whatever she did in the Force of the Surprize, smelt as rank 2s 4 (f) Cavis hissd like sere the Emblems of Medicine. The t, to make the old Woman | Story is vety well known of the lieve he was Afeulapins, or | Serpent being cartied 10 Rowe, one of his Serpents: For Ser- | under the Supposition of the pents were consecrated to f. real Esculapins, tg + 6/2pin;, and were in à manner] | Cs Poles | q 3 * * N 2 7 N . 8 * 8. G \ FN 1 o Pole-cat: When 1 d resend abel m 8828 and made a good and of the Porridge, Tay run to my place of Repose. | Myrri. But was not the Deity come among you? Cari. The Devil a bit! ---- Now after this, I must tell you, something fell out tolerably pleasant: As soon as ever the God appear'd among us, I made bold to salute him with several. handsome Discharges of my Cannen; for my Belly was confoundedly well up with the Porridge. Mi. Certainly the God excommunicated you for such an Indignity, Cario, You're quite out, Mistress ; ( g) indeed is edel Daughter colour a little at the Report; and the other sweet Damsel turn'd her Head and rubb'd her Nostrils: for, I must confess, I seldom fart Frankincens. Ayr. How did the Deity bear it? Cario. Not the least concern d, by Fove. Myrri. Why, you would insinuate that he wants Sense and Breeding. Cario. I insinuate, that he wants Sense and Breeding! No, no; but he's a strange Lover of that same Fragran- Myr Th abufiye Rascal! Cario. I was however a little daunted at t his Presence, a flounc'd down into my Bed. The Deity with a Grand and Majestick Air nalke'd round all his Patients, pay* ing them severally a Visit, and taking the State of their respective Cases, There march'd at bis Elbow a sprack young * with a little Casket, Pestle, and Mortar ff ix CH on I > - VS 87 = — of Marble. 9 . is Malice i in | this the Poet does not here hex be, in 1 e, which neither the Scho- | them, but exposes lizfts nor Latin Translator were | cers who brought ard. inaware of, says Madam Dacier. to the Temples a-Nights, 2 Zee. had three Daughters, | help them eat the conseerat Jost, anacea and Eugeia; but Fragments, Myrri, What, all Marbl“e?s?s {oO Cario. Yes, by eue; No, no;the Casket was not Mar- Myrri. But you said you. were cover d up in your Bed, and how could you see all this, thou lying Varlet ? Cario. O, I saw curiously from behind the Sleeve ß my Doublet; for, by my Conscience, here are several con- 4 fiderable large Windows in it. The first thing He God 8 did was to prepare a Cataplasme for the Eyes, of Neoclides. Then he took and pounded three Heads of Garlick in his Mortar, temper'd them with the 1 of Benjamin and Sex- Onions, and then infus'd a Proportion of the best White-wine Vinegar; Having made his Unction, he o- rens ths Lids of Neoclides's Eyes, and besmear'd all the tend'rest Parts. to make him the more sensible of the Operation, The Patient roar'd out with Anguish, and flung about as if he would have run away, but Æsculapius sneering at his Uneasiness, told him he must submit to the ile Anointing, and as he had often swore, and as often broke bis Oaths, so the Deity look'd upon it as his Duty to keep g! bim from. bringing fresh Informations in hasle. n- Myrri. How wise was the God, and tender of the Ropublick ! c ä Cario. After this he fat him down by Platus, and sum- | bling a little about his Head, wip'd his Eyes with a fine Linnen Cloth, and then Panacea, one of the Deity's Daughters, cover d the old Man's Head and Face with a Scarlet Silk: Æsculapias then gave a {mall hiss, and at that Signal a Couple of prodigious Serpents darted from the Temple with incredible Swiftness, Myrri, Most wonderful! | 2 a be Cario. The Serpents snot with Ease under the Scarlet Silk that cover'd Platus s Head, lick'd his Eyes, as I belere, for he recover'd his Sight, and rose out of his Bed avsolutely cur'd in less time than you could ----- take ten handsome. Go-downs of Claret. I fell to clapping Hands, and in my Transport wak'd my Master: Scud. ius presently disappear'd, and the two Serpents _ to 8 | their + | ak TW 2 * * " * * , mg A 2 — n rr f B | "4a 7 - yy 1 T* * Ef "a y * 2 14 5.4 "i \ * % l . 0 * 7 f : Fo * nd N N N * 9 £ « 1 5 : a *% 4 f * L IF. \ 7 z e 8 * 4 Lo PR. _ K 4 9 - o i A Es - . p be. 1 Bd. FDA. a Myrri. Divine Æsculapius, how extensive is thy Power! Cario, He's coming, Mistress, with a notable strong Guard round him. Those that. thro' their Honesty, could scarce t Bread till now, press to kiss his Hand and embrace im; your rich old Choughs, that have throve by Vila. ny, contract their Brows, and make a surly sower Countenance; while the others follow with Garlands on their Heads, and making a thousand Expressions of Joy, while the very Earth . r with the old Seigniours Caper. ing. But let us all at home dance and caper likewise, and not a Soul be out of Humour, for we shall no longer be reproach'd. that we have no Corn in our Barns, © - Mhyrri. You say true; and, by Hecate, for your good News, you shall have a whole Ring of Cakes giy'a you, and dance the Hay round 'em. Cario. Not at this time, if you please ; for the whole Parade is coming upon us. | | Myrri. Then I' go in, and (þ) fetch out something to ex. press my Wellcome of our new Giiest and his new Eyes. e Exit Myrrins, Cario. And Il go and meet the Solemnity. : Inter, as from the Temple of Æsculapius Plutus, Chremyb lus, and Croud attending. 4 Plutus. First, I adore the Sun; then greet this Town of () Thefirst time a Stranger | signified, that he was come to entred the House where he was | an House of good Provisi en to be lodg' d, the Master or Mi- | if a Freeman, that they wo Rress led him to the Fire-side,| spare nothing in his Entertain- 3nd pour'd over his Head Quan-| ment, and that he should not tities of Nuts, Figs, dried Rai | apprehend himself inco figs. &c. If this new Guest | ous te his Host. pete a Slave, the Ceremon | COLI . 88 TIPS, . N "ht ba | r + N * * N <7 7 _ 5 + > N — * - 5 oe aa of eo * \ * a, . + 8 750 % | 9 ao 4 aweful Pallas, and all the Land of Cecrops that has receiv'd me. But Lam asham d and confus d at my Misforrune, to see what Company I have kept, and did not know, it. I have shun'd those that I should have embrac'd, and court - ed those that I should have fled from: In both, misaken, and unfortunate. But to repair the past Miscarriages, I'll convince the World hereafter that, twas not with my Knowledge or Consent, that I convers d with Profli- Chrem, to the Croud.] Go hang your selves, good Friends, with these Strains of Curtesy. What a fatiguing thing it is to have such a Knot of Friends spring up of a sudden, 2 soon as ever Fortune has smil'd on a Man! They perfectly dig my Sides with their Elbows, and break my Ankles with their Zeal of Ceremony, and wee )ay be first in their Congratulations. ----- Was there one in the Fo. tum that did not give me his Hat! and what a Troop of old obsequious Puppies have follow d me thence to my own Doors. | = Ener Myrrina . with a little Baskes in her © Myrri. O thou most desir d of Mortals, Wellcome; 3 you, my Husband, permit me, as our Customs require, | to pour these Fruits of welcome o'er your Head, Plutus. No, pray excuse me; it is not right for me, the first time of my Entring your House since I have had my Eyes, to receive from you, but rather I should bear some Present to ut. l Myrri. Will you not then accept these Testimonies, of | the Joy I bear to see you? Mind Lo 5. rd 9 Platus 1 would accept em within at your Fire side, as 1 tis usual: So we shall escape the Croud and their Raillery: Belides, it would be as impertinent as in a Comick Poet to have Figs,” Raisins, small Nuts, and such Trash thrown to his Audience, to force a Laugh, and extort their good Opinions with foolery. | Myrri, You are ith? right; For here's a Fellow Already = ml? ih FI; ST 3 Sit * 13C $7 b J of being subject to account for it: I speak Experimental — . . , at th " | | 9 2 4 * TY N wha) = — 0 7 22 * 9 bt id * * K nen * 3 * | 1 e A | a ; ” A8 * | > * ar . 5 KI > WE 2 * . { © \ 4 „ 2 9 A * a * * * > % SS, of ts F 5 24 r 0 * 282 + 9 * — * % . . we / = * L * E e 3 RY Ade di : * * ern 8 e 4 0 .. hy » 75 YI 5 eh W C v + FT a 1 — „ — * 5 " = : hg N 0 at e ©. ; e * os -- Py . . oy G * * of 7 T 1 1 % © p , , ' YT i * 1 Sb, : - 3 s | \ * T 4 n g Lag | | * 8 a” 2 P ” I " S. Q v4 | 4 7 . "Y 2 3 5 . 4 pe a - rs o if he would jump into the very Basket for a better — — * 2 1 aan "45 Hat a delightful thing it is, my Friends, to grow Rich in a trice, and run no hazard ly, Gentlemen, for tho? our House is stor'd with an lust. nity of good things, yet we owe no indiyidual part of them to Injuries or Injustice: Wealthy of this: sort has its trueRelish! Our Barns are cramm'd with the finest Wheat, our Casks full of the best Wines, and every Trunk and Box in our House so full of Ingots and five Pound pieces, rwould amaze you to look on em. Oyl is as plent with us as Rock Water, and our Cruets overflow with the noblest Essences: All our Garrets are spread with Figs; all our Crockery is turn'd into Copper; and our old mouldy Brass Fish-kettles, . into solid shining Silver; and all our Chambers even to the Kitchen are inlaid with lvo- Ty. land the other Gentlemen my Fellow-servants play at Even or Odd with Broad Pieces; and we that could but now make a good Meal of Onions, are grown so dainty-mouth'd of a sudden, that we can bear the smell of them no where's but behind us. My Master is at this instant making a Sacrifice in his own House, and with a Garland on his Head stands spilling the Blood of the Goat, Ram, and Sow. (i) For my own part I could Caris | what. his Master does very well — even the smoke of the 2 1 * F F a as _ E A * - & a» - } \ 7 LE * c Z 4; * - - * Mc »- * b N A 95 1 5 - 1 Tie World's Tail, © dot bear the smoke and the pother, and 6 come outbetter {ror che Furnes even put out my Eyes, and- gave me the _ vent, By Vapours- i Enter Agathus, Hs bbs: Boy carrying a bundle _ Agath. Here follow me, Boy; and well go seek the God. * 10. High. day! yery bapp Cari. and indeed your Face speaks for you. Agath. You say right, | Cario. But what is your Pleasure? _ Aeath. 1 come to pay my Acknowledgments to > Flutns for all the Benefits. he has heap'd upon me. When my fortune, I employ'd it in of mine I knew were distress d: And I thought this an of the most Merit and Advantage that 1 could ol So that you were presently r of your Sub- Agath. I was indeed. self? Who are these making towards One that has been very miserable, but is now | Tis plain that you are a Man of Integrity then ; Father dyed, and I found my "af Master of a plentifal. the Assistance of those Friends Cario, And after this fell into Miifortunes your Agath, Most true: 1 toi chat they whom 1 bad reliey d in their Necessities, would in their turn have consider d mine, if I should ever be reduced to want em; and I doubted not but I should find them real Friends in al Exigencies: But I was cheated in that hope, and them for soon as I was poor, Oy snun d "OY Walks, and if by — — Us OL. a. at 4 © I FT 1% Sacrifice, But tis worth remarking, wich, what in the Poet draws out of his * PM Subjects plausible Pretexts. 10 accident probabi- bring on his Agen os the. a n <6. Bad F "> 25. 5 a nn r emen 7 4 ee 1 2 4 9 1 Lo 4 = * 1 * J 5 pl 7 * * h N 2 * * 4 0 W * 9 Y oe * oy $4 4 * * » $ »f * N E. . 9 * * 4 2 #...4 I . * 2 7 „ * 7% 75 . ci 7 * 97 ST; - 2 „ 1 d. *. > 4 14 o . . * _ - SY * 5 * * , >, \ "8 x AS EG % 8 5 * TY r EY | * 5 , | « 0 5 * : : a 1 "x" * | id * y * * ” 1 1 'v 8 & 3 ' * Es. 4 29 + BY wy 69 YL þ | © - accident they ever pass'd me, they made as if they dd mien, „ &. 1 Cario. And confess the Truth now; I know it, they play d on your Misfortunes ? "gs Atath. In every kind: And laugh'd at me for having fold my all — __ l | But they shall no longer laugh now on that Agath. No, the Scene is chang'd, and to give Num thanks is the Subject of my Visit, | Cario. But, in. the Name of Fortune, what do you intend to do with that ragged Robe the young Gentleman carries? Pray satisfie my Curiosity, FRE Agath. I mean to Consecrate it to Plutus. Carre. (K) Is it not the Rayment you wore, when you were initiated into the Mysteries of Ceres? ? Hgath. No; but I have shiver'd in it with Cold these thirteen Winters. f Cario. And those venerable old Shoes? Agaitb. They are of the same Age with the Coat e Cario. And likewise to be Consecrated? Agath., » - "+ . | Cario. Most acceptable Presents to be made to 1 4G Enter Paranomus, and an Evidence. , _ + Para. O Wretch that 1 am, I am undone for ever Misfortunes fall on me in heaps, by the hundred, and the 2 and I must fink under such numberless Atflictions! 1 2 7 (I) The Festival which was | step to PerfeRion in all Virtue. kept at Fleusins in Honour of | Upon which they never left off Ceres, was call'd the Grand My- | the Clpaths they wore at their Neries. Twas the most So- Initiation, till they were ready lemn and Religious of all the to drop off their” Backs, and «Athenian — and they | then they constetated them to believed that to be igitiargd in | Ceres, HOUR ee thele Mysteries was the nearch Carit, y did Cario. Great Gods ! what mighty Evil is it this Mn faffers? 250 nun enn Para. Have I not cause sufficient to complain, that have in one day loft all the Substance J have ever gain'd;” and all thro* this upstart Deity ; but if he do not lose his Eyes 2pzin, there can be no such thing as Justice! Agath. I believe I can give @ pretty good Guess in this | Man's Affairs: He is one of very scurvy Morals, and therefore Beggary and Ill Luck have taken hold of him. Cario, By my Faith then tis great Pity tis no worse with him. | | Para. Where, where is this single God of Promises, that engaged to make us all Rich, if he could but recover his Sight? And yet he has render'd us more unhappy miserable than eyer. © Re Cario. But pray, by your leaye, whom has he render d thus Unhappy and Miserable, | Wa" Para. My self for one. 4 e Cario. Tis then because you're a Rogue, and one that the Gallows groans for. | + Para. *Tis false and Infamous, by ene I swear! There is not one of you has half my Honour, but both of you contributed to rob me. 78 | Cario, Bless us, how fierce he looks! and how sharply be flies on us! #3 | Agath, To be pinch'd with Hunger as he is, would make any body look sharp. _ ed: Para. By Heav'n you shall not *scape me, but and answer -this at Bar before you sleep. You shall be cup d on the Wheel, Rascals, and wound about the Spokes” till you confess your Enormities. * co In the mean time, veep for your own Sias and uss rings. | . e 4zath, Now by protecting Fove, Plutus should eternally be honour'd of Greece fer. using these accurs'd Informers so deseryedly ! Para, O Wretched that I am! What, shall you insult Pray, let me me? You that are equally as Criminal ? 15 N know, Po - 0 y WT Y v7 - * 44% J e World's Idol. 44..˙u FRET —_— 1 * 4 * RN 4 "AX © * £ \ 2 N l 0 I” , l 22 = * P 1 l _ 9 — n * 7 SPACE y % de Sandi” a. * 4 + 7. * . Fa , = ; l 7 N 3 . * «+ *% I N 8 ; C 1 A ep A * * - A * A , ** F 3% T3 WK. i : 1 l * R Nr Sars 3 fenen . 1 = 4 — = 44 be R we k bs » 1 ” . , 4 5 . f 5 * l * * * > &. 46.4 % Di. w 4 4 oO : o WS + +4 2 % | 1 n + . . * % % 4 ith — 7 * 3 7 F know, whence have you purloin'd these Habits for yesterday I saw you content with sordid Rags, thread. bare and ga e en l fgath. Go, f despise ches, (1) See chis Ring I wer; tis Eudemus s make, and is my Guard: - © Cario, But that which is a Remedy against a mad Dog, is no Protection against the Snarling of an Informer! — Fara. Are not these insufferable Injuries? You play upon me; but will not tell me what you linger here for, Im sure tis on no good Design. Is Cario. We stand here on no Design of Good towards tg ble Provision within at ara. You're making notable Provision within at n c“ Youre making nonble Prov widin # » Agath. I wish you could prove your words true; and in the rage of your Hunger confound your self, and that Shadow of yours your Fvidence there. Para. You'll stifly deny it“ Varlets ! But I know what 2 Quantity of costly Fish you have, and cannot be deceiy' in the Steams of Rhast - meat. a ; Gerie. What does the Scoundrel keep such a smelling at! 10k Agath. He smells the cold Wind most, I believe on my Conscience; his Garments look a little Frost-nipp'd, Tara. Gods! can | bear all this? Be treated thus! 1 shall run Mad: Must I be loaded with these Contumelies, for being honest, and a Friend to Athens? oc: Azaib. You honest, and a Friend to Athens! When did you der prefer your Country's Good to your on [nterelt! Have you been ever Honest? '. {48 © Pars. As any Man. | Tf Agath. Pray, answer me a Question or two, Para. What would you know? Azatb Are you an Husbandman? | oY R "TY —— — — —¼¾2a ho made wonderful Rings, that the biting of Mad Dogs -.(4) — —- | by.'o latent Quality proteftel Habit on # 1 7 \ 9 * of * - ®, 8 . 9 4 « . F F > 4 F * a * * 4 — — * 4 : wy T ö 4, AS 1 5 Woke 1 Ia. Para. Dee think I'm mad enough to be that Drudge? Agath. Are you a Merehant? Para. (m) 1 can put on the Face of one, Ne. — 5 ts ** it. ve L 5 2 a Trade of any kind? — Not by Agath. How 2 oo then subsist, if you do nothing ? Para. The Affairs of the Republick and every Subject in it are my Care. Agath. Thy Care! by what Authority ? Para. My Will. Agath. Thou most notorious Villain! hast thou, that 150 f the universal Odium on thy Head, by thrusting into Matters that concern thee not, the Impudence to file thy self Honest Para, Ought 1 not to exert my utmost Powers, thou doating Fool, to get my Country's P raise? Agath. Is that the means to get thy Country' s Praise, bo be ofliclens WOE FUSIy A Mens Af- Para. Tis deserving her Applause to put her Laws in Force, aud not to suffer Vice d' infringe her Acts and pass uncensur'd. The City has her proper Magistrates for Offices e these! ders ? dt. Ah. 8 —_ — * a... 2 (m) There's more Gall in] last ay made + — 2 an can appear] treat Abuses. There were nefrom the Text, As the] ver wanting @ sort of fe Country of Attica was very | who te shun Taxes, er being barren, it was subsisted chiefly entted for the Army, prethto' Commerce, and the A thenians therefore gave great | Merchants, who for a Spell Privileges to Merchants. They | of Mony befriended them in vere exempted from the War, | these Evasions. And this is the aud paying of Taxes, * Malice of Paranemu's Answer, Para, Yet granting this, who shall accuse th Offentended to be Partners with. bd . . x. , | [ 2 5 - * * v A N FE Oo 93,4 > Fax * 2 Spa. He that will. Pa. Iam that he; and all th Afr of the Rep eck turn on my sole acting. Agath. In truth the City has a ey Helpmeet ! By tell me, Wretch, would you not rather live in Ease, and out of these tumultuous wranglings? Pars. To be for ever Easie and Unactive, is a Sheep's slupid Life; t' have no n to divert the Hours! a And you would not change your course of Para. Not for the Wealth of Plutus, and to that all the Revenues of Cyrenia. Agath. Come irip\immediately pull off that Coat. Cario to Para. He speaks to you, Sir, tar the Evidence flips away; they lay hold on Paranomus, full off bis Coat, and put him ont theo one, which gs: thus's Boy carried on hi Arm.) © | | Agath. Nay, and those Shoes. * Cario. This is all meant to you, Sir, I tell you, Para. Gentlemen, pray come one of you to my Al. Nance, he that will. Oario. I am that he! —— Fara. Oh unfortunate atem What Ari rp * plunder d in broad Day-light ! Curio. What! you get your livelihood by troubling your self with other Peoples business, do you ß Para. Do you know what you do, Sirs? Take notice I call that Man to witness against you. t [Meaning the Fuidemes be brought with his. Carie. O, Sir! that Man has some Testimonials of 2 Dispatch, and is. unluckily march'd off a little too Para. O Heay'ns! am I deserted? Left zlone ? Cario. You baw}, do you? Para. I have reason to bawl, and bawl again. | —.— Hold; let me have that old chread. bare Coat, ane TY Equip this Rascal with it, Agath, Cario. O! where can it be plac'd so suitably as on this Varlet's Shoulders? You 'ought to give a better to Hlutus. TD ; . x x Agath. But then ? Cario. Hang em about the Rascals Neck, by all means; | bell serve to make a good () perch to hang our Offer-"_ ings on! Para. wiinst superior force. Bur if I can but meet one Yoakhow shall; we dispose of those Shoes I must make off, for tis in vain to contend mate to Day of my own Profession, let me die if 1 dont bring this „ to account, who alone withcut consulting either Senate or People, is for deciding erery Controversie, and making Innovations in the Gosernment! | the Fire and warm your Fingers Ends: TWwas my When the World frown'd on me af 5 Cario. The Bagnio keeper won't let him hold it very | long, but whip him up by the Bal-lerondeau's, and whirl He has a notable insight into a Rogue's Phisiognomy. But come, let me conduct you bim into the Kennel. n to pay your Compliments to Plutus. [Axen Enter an Old Lady, meeting Chremylus and the Rusticks. 0/4 La. Pray acquaint me, my wouts is the House that this new Deity lodges at, or whe+ er I have not quite mistaken my ways Fut. No my pretty young Creature, you ick of Time, for you are at the very Door. 0.4 La. It might not be improper for me to call some of the People out. 124 M26 MITE {n) In allusion to the Custom | my in their Temple, they did it ol the Ancients, when they | on a Ferch fasten d tothe Walls, dong up the Spoils of an Ene: | and plac'dthe Shoes underneath, Chrem. | Loden . ay 4 ; Agath. Hark'e, since you're furnish'd with my Acc W 2% nements, go run to the Bagnio, get the nearest Seat to Friends, where-- ask in the © e * f * * * *. — oY * rn 1 _ » 5 9 A N unn * "> __ 9 \F * = * WK N * n * bs "A RY £ | a 2 D 7.03: Or,. Chrem, There's no need, just come from thetce in flirst aequaint me with your Business. oli La. Alas! good Sir, I am more ideen he ou can conceive: Ever since this Deity has recover'd Sight, I have had a most wretched time of it; I can scarce call it Living, Chrem. What a pox can this mean? Are there She. Ia. formers too? Perhaps you are a Member of that Berrable Science, Madam. Old La. Not I, so Fove protect me. Chrem. Are you not then one of those sociable Dim. sels that cast Lots over their Cups, who shall be Queen of the Company ? Old La. Your Mock'ry wrongs me. A Passion much more honourable has been my Ruin. Obrem. What Passion was it? Let us be inform'd. Old La. Most freely, You must know, I loy'd a mot accomplish d Youth, more for his Form than Fortune; tho his Circumstances were mean, his Air was engaging and 8 d much Honour: And I never made any Reto him, but he comply'd to it with all the Grace las inable ! * I, on my part, oblig d him with whate- And what did he require? | dl xa. Meer trifles, He was too respectful of me: Sometimes he would request Mony for Cloaths, sometimes for Shoes and Stockings only: Then he would have 1 mind to oblige his Sister with a Wrapper, or his Mother with a new Manteau: or perhaps he was a little at a loss for his Houshold Provision. Chrem. Why these are meer Trifles, as you say, indeed; tor tis plain — did shew you some Respect. Old La. And yet he would swear, that he never 38k d thing of me for the lucre of the thing it self: But it celgh ted him to have something he could call ms Kind- — and that might give him tresh occasion of thinkiog —— _ TI. =] i k 5 8 3 Wy 5 — al a * - 2 * Le hy l - r 75 1 5 | p 75 —+ & -+ Wy = S « Sy * . — l Y . * — - m * o — — , * * - ES ear i — — Ws = þ a 4 2 . © ty oo 0 * 8 & FA ld — . * ah an 2 2 6 * — 1 - * — N * ” Wa 4 nd - „ * — . * N r — 6 ws 4 . — 4 — % RY * , ' i * ” , r 4 L Ju G * „ $: N 0 - - 2 * 5 *. — bi X N ga oo * * * 4 * * Bo +, tn — — KS cad Aetna re wa EC irs, 4c. 14 bh 1 wa » on me. * " 4 XV - N & * * be - 7 oh * | 9 9 Ex * * 1 Pp, * — HS . A * * 7 : TY . k 5 = x 5 *. > * 9 y "IF: IS. "yt x * 1 S . * * 1 - nt N 1 : 1 chrem. By your Description he loyed you desperate- Yan 334 N | | 3 r'd | OUULs. But Chrem, The Youth has Sense I find; now Fortune miles, his Taste is mended, and he loaths the Dish which Porerty and Hunger made him relish!----- by old La. I call the Gods to witness, till this Day he was ne; or ever with me. | Apt 5 ing Wl Chrem. For the Convenience of assisting his Fortune, Re- Whcoubtlels! [= | E ace 0ʃ/ La, No, by the Gods; but only for my Company and Voice, 85 And to get some little Present for every Vi- 5 7 I 01d La. And if he but observed me Dull and C ; te would be then so fond, and call me Love, his little _ 09, his Tit-mouse. . * Cirem, And then perhaps beg'd a pair of Shoes o ol. l 2 Od La. And when I rode to Cs Festival, if any ed ; r chanc d but to cast a Look at me, he would be then sos at it (+) The Mileftanrwere of old them so sound a beating, and ind- be most potent and formida- | they grew afterwards so dietiog dle People of all caria: They | rent from their first Character, ud undergone many Wars, and | that this Proverb produced by ent forth numeroùs Colonies | Ariffophancs, was made on them, the Propentis, and over all the |, and applied to mark all great me 36a; But Darins gave | Changes. n froppish, __ y on " . 9 ad ” ” 4 _ » — * . ok * 4 = * 1 F # oy * 4 9 4 BD. PT” 1 1 _ $ " "= * n * 2 24 4 1 Ls 1 bs... — 4 = > 2 L , 4 — —— - Hi and so teize me e ee He wa Frovision, and rob him of one half of your Genero. extreamly Jealous! Chrem. Las an Interloper should nate of you ols La. Then he would say, I had the finest Hands. Chrem. Ay, when you reached him a comfortable Purse of Guineas!---- Old La. And praise my Skin, and your i melt so in grant. Chrem. When 'twas well soak d with canaryl— Old La. And chat my Eyes were so languishing and ba ent Fi Chrem. He was no Novice in his Courtship that could i to the Accommodations of a Salt old Saucen Old La. New 'tis plain, my Friend, that this Deity does on do me Justice, for he professed. he would redress the njured. Obrem. What would you have him do, tell me, and think it done. Old La. Let him force this Wretch that 1 have so obliged, to be grateful for my Favours; or he ought not to keep a Penyworth of my Bounty. Chrem. But did not he come out of your Debt every Night for your Courtesies? Old La. But he protested he would love me to my dying Hour. Chrem. Why, suppose he did ;-----He looks, upon you now as a thing on the other side of the Gravel Ol La. I am so worn to a Shadow with his Unkindness, that you may draw me thro' a Gold Ring. Chrem, If it were but as wide as the Hoop of 4 Hogshezd ! Old La. But see, the Traitor 1 ee of is coming hither. I believe verily he's going to pay 2 Visit to the God Comms, Chrem. By his Garland and Flambeau, 1 * me, Neochares. 6 an Old La. what doe he fy p< TTY grey in au Instant, . Old La. Wretch that 1 am! uns bare wer, ul ne. T 7 den Sure, u, a Yong obe hes ze wr dh fra · ou, | Ol La. How long ane think? Fe vis wht me bu efterday. - and " Then he must be the direg Reverse of lis Sex; and see the clearer for being in his Liquor. ould 01d Ls. No, 'tis not Drunkennefs, but Ihsofence h: KCN made him thus. Neoch. O Neptans, and) you Deities, what F does rows are there on those 58 . T the * Pray, keep your Flambeau from my Face at and Chrem. She advises welt; for if one fi Spatkls should fly upon her, no dried Chips, would 12 ob- Fire. not _ Come, shall we. wanton it ugetzer a AY very 01d La. Where; Hoh Birbioat Min? eee Neoch. Ey herez come, take these Nut? Old La. For what? What youthful Frolick's 1 n Neoch. Now will T Fed what Ruler of Teeth you you have in your Head. Chrem. Nay, I'll put in for a Conjecture in that Mat cind- ter; some Three, 1 8, or Four at farthet, © © Neuch. You? ve lost the Betr;=------ for she bas” but one f a bDesolate Stump, by all that's Toetliless.” 01d La. Thou Inconsid rate Man! ha't tho no more ming Discretion than to make me the Mark of your: — the 4 AY Thus Russian- like, to besprinkle me Wirk candal? 2 e so Neoch. A good n Sprinklisg, 1 1 know, Bun 'ght be of singular . 8 Chrem, Ten IE > CPL 0g Arr 22 Av oy r - I \ — ce ö 7 7 = . "A 85 are. SZ SR 2 ²˙ ET way _ — fain 1 these Garlands to Pluto. Chrem. 1 much fear she's so beplaster'd with Ceryse, that the washing would take off the false Gloss; and lee her Wrinkles and Deformity naked! eee Methinks you're frolicksome for one of you ears —— Noeoch. Perha be means to proye thee, Lew, paddles in thy soft m. and thinks I see it not. \ Old La. By Venus, I protest tis false, thou. vile Cbrem. And I, by Proserpine, I'm, not 0 mad, Bor! cannot bear it, Youth, that you should hate so lovely 2 young Heifer. | Neoch, I hate her !-----I adore her. Chrem. Why, she complains of you. Neoch, What can she tax me of? 2 That you but now reproach'd her wich the Proverb, That : e Milesians once were valiant Men. 00, Come, come, Iwill not wrangle with r for | 8 What do you mean? Nieoch. I have a Tendour for your Age, and can orlook in you what I Hould resenc in another; go, take her to your Arms, and clasp the Charmer. Chrem. O, I know, I know how it stands with you: You have taken a Surfeit on her Favours. Old La. Who, but he would. so shamesully ref Neoch, I would. not talk to "thee, that hast sold thy Favour these ten thousand Years, and to as many Per- Cbrem. If you have drunk out the Wine, you ought to be content with the Dregs. Neoch. But these Dregs are a little of the Baleft, and turn'd sower. W O, but a proper Application may cali refine Neoch. Come, conduct me to your House, 1 would De World's Idol. 51 Old Ls. I have likewise a Suit to the Day Neoch. Then I defer. my Visit. | 0 | Chrem, Pluck up "a good Heart; she” won't ravish you, ] warrant you. Neoch, I believe that. Her Barrel's too well pirch'd for the Wine to find so speedy a Vent!-.--. © 0/d La. You may go in, Sir, but I shall soon 529725 Heels. Chrem. Immortal Fove! How obstinately this old of Leachery clings. to he Youth, like an by to a Rocks © | | - ACT V. SCENE» Ester Mercury, who knocks at Chremylus- 7 Derr, then stards* Ade; ; Cario owe abe Door, and fares about. - OR N. Cario, 0s that Thunder — the Devil! Have we got an Iuvisible Visi. ter; or is our Door turn'd whimsical, and made alt this Noise of its own accord? | [Going in again. Mercu. Hola ! Cario, Cario; a Word with you youre now, be not so hast Cario, Ho! Friend, was it you rapp'd at our Door with so much Vigeur- 2 1093 Mercu. Not l, by Fove ; but I must have done, if youd | Presence bad not saved me the labour. But stir your Srumps, and call out your Master, your Mistress, their Children, and their Servants, their Dogs and their Hogs, and pray remember to lead up the ___ of the Brutes your self. mighty Fain 2 all Cario. And to what end all this, I pray ? Mercu. To What end, Hang-do 7 The. mig las decreed to make an Oglio o 8 51 Y L UT US. Or, into the same Bag, and give you a that into the middle of the River. Cario. The Messenger of such News delve to have his Tongue cut out. Why does Fupiter think of using us so inhumanely? Merex. Because you have commited the most Notorious of all Crimes: For since Plutus has regain'd bis Eyes, not one Soul has offer'd to us so much as a Grain of lo cense, a-strip of Lavrrel, a handful of Meal, or the least Trifle. in Nature: In short, we are no longer thought on, nor ĩs any kind of Sacrifice now bestowed on us. Cario. Nor ever will again, I dare promise: For you but very indifferent Gare of us, when we were libe- Mercu. As to what coneerns the other Deities, it is no great Care of mine ; but for my own part I am even fr mish'd to Death. Cerio. You {peak very sensibly, Sir. 10 Mera. Before. I had every * — om all your chenting Traders the be 61 ries desire. Cakes fopp'd in Wine, Tosts — — Figs, and any thing elle they knew honest Mercury was — but now I may lay me down, stretch. out my L and starve at my leisure! — Cario. Tis no more than you ae for so auwiy raging those thee n with so much Laber lity. Meren, Alas! How tines are bang d: 5 What .are become of all those Cakes that were -used-ro-be prepar'd for me on the fourth Day of every Month?) du (29 1 ee "vill be e to search ( Every Day of the Month 0 'Tis 8 that C4 at Athens was consecrated to | ries answers Mercury in mw some God or Heroe. The first | that allude to the en and the seventh to Apollo, the | ry. Hercules going with ofo fourth to 'Mercwry, the eighth into Colchir, and being cometo 10 — ies, sent Hylas to search Te World's Idol. for things not in being; and your Interrogatory ia a. little | out of Season. Mercu. O the Shoulders of every victim char e once e fel to my Share! Cario. Now you are n and li ht and in a Cue for a Game at Leap-' Mercu. O those Noble steaming Entrails that Lonce eat Activity, what should you think frog ? your Entrails.—.— Cario. Ie seems to me that your, chief Pain comes flo X Mercu, And the lusty Chalice of Wine that 1 quatsed? Cario. If you could but meet with such a one here, you'd scarce be in haste to return to your old Warters! Mereu, But will you do your Friend one good OFfice? Cario. Any thing that i is in my! Power to serye you Mercu. Do so much as bring me one good Crust of Bread and a tender little Slice of * Meat; you had a Sacrifice but now: Cario. But, you know, I must not offer to touch that. Cupboard, have I kept your Villanies conceal'd Eario. And good reason, Sharer; for an Hony Cake was t Connivance. Mercs. Vet often when you have robb'd your Master's for you were sare to be 2 L certain Fee for yo We rhe md vb 42 ken e Ae meg ele and carry'd e Boy, an Hercules weaty with — cs, on of him, ran about crying, Hylas! a till at last he « ray a Voice hy n | 1 aανν,. T4. « You far the ableas Ggh and be ene Arad wy ; N | + Se midi id : le rr 5 IF g f 3 Bad nds rey Cake yur Gt was design'd for me. - Cure. uss whebever 1 was taken napping” in an Enormity, you never was so kind to bear a * of the Blows t were my certain Perquifite. | Merc, Well; (7) no Remembring of old: now you have taken the Town, Cario——But have — Compassion i in your good Fortune, and let meberogitre in your Family. Serie. How! Will you relinquish the Gods, to tike up your Residence with us Mortal? Meeres. Most certainly; for you live 2 thousand times etter. Carjo. But is it hondurable to turn Refugee, and leave Four Country thus in private ? ex. That Place is every Man'; Country, where he can live. and flourish best. Curio. What Service would ycu propose to do us? VAercu. Let me be Our Porter. © Gario. Our*Porter{-----O Pox, we have no Occasion for a Porter, Mercy. Let me buy in for the House, and serve you that way. Sie. No, we are too rich to want Mercury to tum he Penny for us. Atlerenm Can my Craft and Subtlety assist your No, rot Subtleties, we are all chase plicit/ * ew - 8 Y od a — — * * © ras — 2 i G = I N bo nl _— 2 <7. * T4 T3 =_ = 3 2 on * —— ed I a. SS I Y ; Bs IIa ** 11 is in the Greek, Since vanquid d, a Treaty made, and you have taken Phyle. Thra-theseby it wat provided, that 4 tesalviag 10- deliver - . zbens from the thirty Tyzants, | past Damages. This greu into A took possession of a Proverb, and is bete . \Fbyis;;/ heb Pen of- | to: — —— . — Marc#ry. Th tica: Upou rhis foxtunate be- Afsait happen d eder, ginning, all his Schemes sue- before the playing of this C the Lacedemonians were I medy. some proof what you Te good for. LE Mercury. Mercu. Dont you want' a Guide when vou Tra- Caris. No; we shall — — Gps, | now Plutus has bis Eyes. Mercy. Then I will be the Master of your Revels; p! thee don't throw me out of every thing: Tis the b thing Plutus can do to make Masquerades, give Musick- Mecrings, and encourage Exercise. Cario. What a brave thing it is to have : many Sircames, and to every Name a several : For out of this Variety has he pick'd up a — Tr Thus is it policy in our Patriots that are ambitious of sitting in Par - lament, to fix their Interest in several Bor Mercu. Shall I have a place in your House then for this lat Quality? Cario. Go, turn in; and carry the Victims Entrails to the Well, and scow'r em thoroughly, that we may have Enter a Priest of Jupiter. Priefl, Who can inform me rightly where cli lives ? Cario. Reverend Sir, what good News have you for Priest. Ve no News but what's bad, Heav'n knows : For since Plutus has had his Eyes, I ami een starvd; 1 have not a Morsel to put 1 the* a Priest of * 98 Protector. | oh} 354 Fad Fa nay () 14 is in the Greek It is | Courts, one for Criminat unde. : not without reason that those | the other — = who are desirous of being bad * petry ones, for Judges, have theit Names wit - Affairs of less Consequence, and E ten at several places. The Poer | there were always People sond rallies a set of Men, that for of being chose into == the lake of being elected Judges, Offices, and of dna all put tu their Names "A every | Game rather place of Jurisdi&ion.. For " tho” out. there were but tuo principal | Cario. But what can be the Meaning of this, in the Name of all the Gods? | Priest. The Meaning? There isn't one Soul continues to Sacrifice. A % | Cario. Wherefore? © 5 Rong Priest. Because all now are grown rich; when we had our Paupers in being, every Merchant that scap d drown. ing, came and thank'd Fove with a Victim for his sase Return: Every one that got out of the Gripe of the Law confess'd his Gratitude ; and those that had a whim to make a splendid Sacrifice often invited the Priest to the Ceremony. But now there is not one remains that can afford to make the most trivial Offering: Not one comes near the Temple in Reverence, but thousands in Roguery lay their Tails at the Door. Cario. And don't you take the Tythes of their Ciyility? bots | 5 . Therefore have I refolv'd to shake Hands with Jupiter and his Attendance, and fix here amongst you. Cario, Well resolv d; never fear Matters will go swimmingly, if the God consent; for the true protecting Four is amongst us, and came hither of his own accord. Priest. What blessed News do you tell me? Cario, Have bur a little Patience; we are going this moment to place Platus where Fupiter stands, (t) and leave him to guard the Treasure that lies behind the Temple of the Goddess. Soho! there, bring out the lighted Torches: You shall bear them, and march before the Deity. Priest. With all my Heart, and 'tis no more than ought to be done. Ie | Cario. Now let Plutus be qonducted onwards. [Towards the back part of the Scene appears Plutus lead by Chremylus, Rusticks attending. t.) Behind the Temple of | Athenians was reposited ; which Fallas, there lay a Fort which | Treasure was under the Cuie of was call'd Opistodemus, and | Jupiter Servator. | thers the Treasure of the * 4 n W F Nn * Enter the Old Lady, who comes formardt. Old La. Most cursed Disappointment! What shall I do! Cario. Do! Clap these () Flaskets on your Head, and carry them with State and Gravity! Your Cloaths are gay id Ornamental, and you seem pick d out by Providen for the business, 810 6 O'd La. But what's this to my Business? Cario. O pluck up a Courage, and all shall 95 right: And the Spark you love with such Tendergess, this Evening will pay you his Compliments. 42 Old La. If you do sincerely assure me that I shall see bim, I will carry these Flaskets, 457 Cario. Be not distrustful: Come, accouter your self and follow the Parade! [Puts the Baskets on her Head, and turns her into the Train.) Now can I compare this odd Damsel and her Flaskets to nothing more properly than a coz-ning Fraiterer, the worst of whose Ware | les at the bottom of 1 10 ——— — Rust ic ks. Come, m s; they are all d oil Rank and File, and — have nothing else to do but follo | the Train, and express our Satis faction. I[LRAπν,Lk () When the Ancients Con- The Poet with à Wotld of seccated their Altars, or set up | ric lays hold of this Statues to the Gods, they | cumstance to rally those old made their young Women car- | Dames, who, forgetting ty Flaskets of boil'd fulfe and | Decencies of Age, went like Herbs, for the first Offering: young Girls, the more to en- Aud these young Women were | gage the Affections of their aways diess'd m Habits of Gallants, Notus Gaiety and several Colours. | | 1 28 : which FE bl B 0 OKS Printed for and Sold by Jonas Brown at the Black-Swan withour Temple-Bar. M Tully Cicero's Five Books of Tusculan Disputations, wvVIZ. 1. Of the Contempt of Death. 2. Of enduring Bodily Pain. 3. Of moderating Grief of Mind, 4+ Of other disorderly Motions of the Mind, 5. Whe. ther Virtue alone be sufficient to a Happy Life. - Done into English by a Gentleman of Christ- Church College, Ox. The Art of Prudence; or, a Companion for a Man of Sense, Written Originally in Spanish by that celebrated Author Balthazar Gracian; now made English from the best Edition of the Original, and Illustrated with the Sieur Amelot de la Houssaie s Notes. By Mr. Savage. The third Edition, Corrected. o | OY The History of Persia, containing the Lives and memorable Actions of its Kings from the first erecting of that Mc narchy to this Time; an exact Description of all its Dominions; a curious Account of India, China, Tartan. Kermon, Arabia, "Nixabur, and the Islands of and Timor ; as also of all Cities occasionally mentiond, as Schiras, Samarkand, Bokara, &c. Manners and Customs of those People, Persian Worshippers of Fire; Plants, Beasts, Product and Trade; with many instructive and pleasant Digressions, being remarkable Stories or N occaftonally occurring, as strange Burials; Burniog of the Dead; of several Countries; Hunting; Fishing; Practice of Phyfick; famous Physicians in the East; Actions of Jamerlane, &c. To which is added, an Abridgment of the Lives of the Kings of Harmuz, or Ormux. The Persian History written in Arabick by Mirkond, a famous E Author: That of Ormiz, by Tvrumxa King of that Islind. Both of them translated into Spanish, by Anthony Ta Books Sold by J. Brown. who lived several Years in Tasia and India; and now fust render d into English, Twly's Morals, or Offices, in English; the third raren. | Revis d and Corrected, by Mr. Tho. Cockman. Letters of Abelard and Heloise To which is prefix'd, a rticular Account of their Lives, Amours, and Mis fortunes, Extracted chiefly from Monsieur Bayle. Translated from the French. Cosmography in Four Books, containi the Chorogrphy and History of the whole World, all the Principal Kingdoms, Provinces, Seas, and the Isles thereof, by peter Heylin, D. D. Improved with an Historical Continuation to the present Times, by E. Bohun, Esq; With a large and more accurate Index than was in any of the formen Editions, of all the Kingdoms, Provinces, Countries, Inhabitants, Peoples, Cities, Mountains, Rivers, Seas, Il:nds, Forts, Bays, Capes, Forrests, Sr. of any Remark in the whole World: Revis'd and _clear'd from a multitude of Mistakes, which had crept into former Impressions, and five new engray'd Maps, according to the belt i and most exact Projection. 1 The Creation; by Sir Richard Blackmore. 2 The Lover; to which is added, the Reader, by the same Author. The Works of Mr. William Shakespear, in Nine Volumes: 7 With his Life, by N. Rowe, Esq; | The 3 A Poem Sacred to the Memory of her late Majesty Queen Anne, by Mr. Theobald, price.1 5. 5 She would and she wou'd not; or, the Kind ee a Comedy, by Mr. Cibber, price 1 5. Abra Mule: Or, Love and Empire, a Tragedy. The Third Edition, price 13. Noah's Flood; or, the History of the General Dcluge, an Opera, price 1 s. The Squire of Alsatia, a Comedy, price 1 s. Sauny the Scot; or Taming of the Shrew, a LO" price 18. a Herodotus in Eng'ish, 2 Vol. hy KS Poems. ml Reveite. N Fishes. Lov and” Re | 2 he 2 SRO e's hs Lai art e : he ne pe 83 Exec 7: The 2 1 The Tradesman and 8 82 de by Progn Right NY : 5 C5 8 57 > 5 ago unte of = 7 by Dis, d an by 5 the Name of t Turo Tragedies, viz. arent, 1 Great. Now firlt S- into 1 bo W 3 of M. Ln Mr. Orell, toy [$I RE. Gia; of, the Heroick Da 8 IT, eie Yourg-Accompratit's De wy and Creditor, Oh 1 i to Merchant's Accounts, after the [ran | Manner. In art easie and Method aleggettioe new, adapted to the Cancerns o "Yoon; Gentlemen To Gen. tlemen who their own Estates: To those in ug | | lick Offices: To Tradefmen, 5 * L Folens that 2 Fre to be exact in Accounts; ed. . By - Abraham Nicholas, . + near ds Friars, Wa